我代表团就中美知识产权谈判发表声明 美方采取报复措施是不公正的 希望美方以国际法和国际惯例为标准，从维护中美两国贸易关系的目标出发，不要采取单方面行动 [复制链接]

第6版(国际)
专栏：

　　我代表团就中美知识产权谈判发表声明
美方采取报复措施是不公正的
希望美方以国际法和国际惯例为标准，从维护中美两国贸易关系的目标出发，不要采取单方面行动
新华社华盛顿１１月２６日电　（记者魏国强）中国政府中美知识产权谈判代表团今天就中美双方谈判未能达成协议，美国将对中国采取报复措施一事发表声明指出，美国的做法“是不公正的，也是不符合双方利益的”，中方对此表示“十分遗憾”。
这项声明说，中国政府代表团是带着“诚意与合作”来与美国政府就知识产权的保护问题进行谈判的。“中国政府代表团尽了最大的努力，也作出了实质性的、重大的让步，但是美方不顾中国对保护知识产权已采取或即将采取的重大措施，不考虑中方在双边磋商中作出的努力和让步，依然依据美国贸易法的‘特殊３０１’条款，宣布将对中国采取报复措施，这是不公正的，这不符合双方利益，也不符合国际上的通常作法。对此，中国政府代表团表示十分遗憾！”
声明在回顾了中国近年来在保护知识产权方面已经和即将采取的措施后指出，中国政府代表团“仍然愿意本着合理解决问题的态度与美国政府继续进行务实的、认真的谈判，努力争取达成双方满意的协议。”
声明还说，“我们也希望美国方面能以国际法和国际惯例为标准，从维护中美两国贸易关系的目标出发，不采取任何有损这一目标的单方面行动。”
中美知识产权谈判是于本月２１日在这里开始的，于今天下午结束。出席这次谈判的中方代表团由经贸部常务副部长吴仪率领，美方代表团由贸易代表卡拉·希尔斯率领。
知识产权保护问题近年来一直是中美贸易中的一个有争议的问题。今年４月２６日，美国以中国在保护美国产品的知识产权方面没有采取“有效”措施为由，宣布依据美国贸易法中的“特殊３０１”条款，从５月２６日起开始对中国的知识产权保护问题进行为期半年的调查。在此期间，中国方面如不同意采取美国方面所满意的措施，美国就将对从中国进口的产品采取关税报复措施。
本报华盛顿１１月２６日电　美国贸易代表办公室不顾中国对保护知识产权已经采取或即将采取的重大措施，今天断然宣布计划对中国采取贸易报复行动。
美国官员声称，美方将列出对中国某些商品实施“惩罚性关税”的清单。他们表示，将与中国继续就知识产权的保护问题进行谈判。如果到１２月底还达不成协议，美国就对中国的一些商品实施惩罚性关税，关税额为３亿至４亿美元。