伊拉克代表、诗人加吉姆·艾尔·萨马威 关于中东、近东和平运动情况的发言（摘要） [复制链接]

第5版()
专栏：

伊拉克代表、诗人加吉姆·艾尔·萨马威
关于中东、近东和平运动情况的发言（摘要）
我代表中东各国的人民向亚洲及太平洋区域和平会议致敬。我感谢筹备委员会，给我们机会参加这个具有历史意义的会议。
中东各国在帝国主义的计划里占着特殊重要的地位。艾森豪威尔很重视中东在战略上的重要性，他认为中东是侵略欧洲的计划的关键地区。费泰勒说过：谁得到直布罗陀，达达尼尔和苏彝士运河，谁就可以赢得战争。就是因为这种原因，美帝国主义命令在北非、土耳其、叙利亚、伊朗建筑空军基地，并企图唆使土耳其向高加索及保加利亚进攻。
中东各国还有另一方面的重要性，这就是他们的石油贮藏。油管在高山里绵延着，在沙漠上伸展着，通过整个中东的土地。帝国主义很明白，它的战争机器没有石油就不能开动。
战争贩子们希望利用中东和北非人民充当他们侵略战争的炮灰。在他们的算盘里，五个土耳其兵士的费用才等于一个美国兵士的费用。在中东的大多数国家里募兵是非常容易的。这个地区仍然存在的贫困、饥荒和失业是募兵的有利条件。
由于中东的重要地位，那些想要发动新世界大战的人就蓄意将中东拉到他们的计划里去。美帝国主义者在他们英、法、土耳其伙伴的支援之下，已建议由中东各国组织成立一个中东司令部。为了给司令部装上一个所谓“防御”的门面，他们又把澳大利亚、新西兰和南非洲拉进去。这个战争计划的第一个目的，是以美国代替英国在埃及的占领，重新占领叙利亚和黎巴嫩，用冠冕堂皇的形式占领伊拉克、外约旦和土耳其。为了这种目的，现在正在不断地建筑战略基地。在土耳其境内，两条战略性的公路业已完成。第一条公路连接美国在地中海的军事基地伊斯肯德伦和靠近苏联国界的埃尔斯伦。第二条公路通到靠近保加利亚国界的爱得尔纳，还有一条这类的公路把伊拉克和伊朗连接起来。飞机场的战略重要意义更是明显。修建一个能装原子弹的轰炸机之用的飞机场的工作目前正在以色列继续进行着。
在叙利亚北部，巨大的飞机场已经建筑完成，随时可以使用了。黎巴嫩政府准许英美军用飞机利用卡尔德飞机场。此外，我们不要忘记伊拉克的哈巴尼亚和叙巴等处的重要基地，以及设置在沙漠上的那些石油公司的基地。在黎巴嫩南部的沙拉尼地区修建了一个军港。这个军港有三十公里长，整个地区禁止黎巴嫩的渔民们打鱼。除了英国在塞浦路斯岛上的军事基地之外，美国又修筑一个飞机场和一个雷达站。为了同一目的，以色列的军役期限已经延长到两年半。
杜鲁门的第四点计划，名为援助经济落后的国家，实际上是帝国主义的一种侵略和加速实现在这一地区的战争计划的手段。伊朗的军队、农业、铁路、公路等都有美国顾问。有四千个这类的“专家”在黎巴嫩政府各部工作。类似的人物也充斥在以色列的军队里，尤其在这一军队的情报部门。美国援助的首要任务之一，就是在黎巴嫩、伊拉克和伊朗建立示范性的新监狱。
土耳其已经马歇尔化了，它已在接受北大西洋集团里所指定给它的物资。
中东各国政府对英美帝国主义的恭顺屈服，和外国势力对于这些国家的经济侵略，给这些国家的工业以致命的打击，并且引起了很多的灾祸。伊朗、土耳其、叙利亚、黎巴嫩的纺织工厂纷纷倒闭。像肥皂、火柴之类的小工业也受着关门的威胁。美国这种侵略使街道上充满了成千成万的失业者。大批的工人连续不断地被解雇。和这些现象同时发生的，还有物价的高涨和工资的减低。劳动保险法是没有的，工作的时间在所有这些国家里都超过了八小时，在达普隆的国际石油公司的石油工人，每天工作十二至十四小时。
中东各国政府依照着帝国主义者的命令，以巨大的预算用在军事方面。土耳其政府以它的预算的百分之七十五作为战争准备之用。叙利亚的情形也和土耳其一样。在伊朗、以色列和伊拉克，军事预算占各该国预算的百分之四十五。在黎巴嫩，为了建筑卡尔德的飞机场，用了六十万镑的巨款。而这笔巨款本来是可以用来举办义务教育的。
在中东所进行的这一切都是违反中东人民的意志的。这个地区的人民要求和平和民族独立。为了完成这个任务，中东人民正以自我牺牲的精神进行着空前的爱国的斗争。以反对中东司令部为目标的人民运动包括了各个阶层的人民。除了土耳其政府之外，没有一个政府敢于公开支持这个计划，这不是偶然的事情。这是到处发生的爱国的斗争所产生的结果，这也是所有阿拉伯国家为了反对这个计划而举行的总罢工所产生的结果。在开罗，有一百万人参加示威游行，在大马士革也有十万示威者，在贝鲁特、巴格达德和安曼等地也有几十万人参加游行示威。这个运动和中东人民的正义要求是密切地结合在一起的。中东人民要求撤退外国军队，保证国家主权。伊朗人民伟大的爱国运动，终于使石油国有化。
这个民族斗争是和一个非常广泛的争取和平和反对战争的斗争密切地结合在一起的。缔结五大国和平公约的签名运动得到各阶层人民的支持。各国政府虽然用牢狱、驱逐出境、屠杀等办法进行迫害，但在伊朗，由斯德哥尔摩宣言上签名的五十万人增加到缔结五大国和平公约的宣言上签名的二百万人。在叙利亚和黎巴嫩，从二十八万五千人增加到五十万人。在整个中东和北非，从一百万人增加到四百万人。这个运动和召开近东、中东和北非会议的建议，得到宗教界、科学界和政治上的知名人士的支持。在伊朗，有四个将军、两个前任内阁总理都是伊朗筹备委员会的委员。在叙利亚和黎巴嫩，有四十个以上的国会议员、前任部长和内阁总理曾支持这个会议和争取缔结五大国和平公约的运动。此外还有人民的伟大的支持。妇女们、青年们、农民们、工人们、学生们，都成立了委员会并组织了种种的活动。
中东人民已经表现了他们支持朝鲜人民的斗争。他们对于美国的侵略表示愤怒，要求停止朝鲜战争及禁用细菌武器。这种支援在土耳其表现得特别显著，因为中东只有土耳其政府派遣军队参加朝鲜的侵略战争。土耳其派了一万八千人去朝鲜，已有一万二千人战死、受伤或被俘。如今在土耳其展开了一个极广泛的反抗派遣军队赴朝鲜的运动。当兵士们晓得他们要被派往朝鲜的时候，就个别地或成群地带着武器从军队中逃跑。在朝鲜战争开始的时候，每一个伤兵回到土耳其都收到一件礼物，但如今却立刻被送进监狱。因为兵士们揭露美军侵略朝鲜的真相，他们要求和平。在伊朗，反对朝鲜战争的情绪是这样的高昂，以致美国人费尽力气也无法把一张侮辱朝鲜人民的影片“铁盔”放映。今年六月二十五日是美军侵朝的纪念日，在叙利亚及黎巴嫩举行了一个热烈的抗议示威游行。
这个区域的人民了解中东的问题是与一切国际问题分不开的。也就是因为这个缘故，他们反对德国与日本的军国主义化。他们同时很清楚地看到中东的一个国家——土耳其——在外力压迫下已经莫名其妙地正式变成北大西洋公约的一员。这个国家动员了五十万军队，此外还有海军与空军。美帝国主义不仅要土耳其去攻击高加索与保加利亚，并且去进攻伊朗及阿拉伯国家的民族运动。美国战争贩子要利用土耳其军队在中东充当美国的宪兵与警察。
面临这个保卫和平与争取民族独立的群众运动的高潮，美帝国主义采用了政变和法西斯迫害的手段。在叙利亚、埃及和黎巴嫩，一系列的武装政变的事件发生了。
他们也打算在伊朗制造政变，然而在一个巨大的示威运动中表现出来的人民的力量粉碎了这个政变的阴谋。在这个示威运动中，仅仅德黑兰一个地方就有五十万人参加。德黑兰整整有一天掌握在人民力量的手中。其他许多城市的情况都一样。
亲爱的朋友们，尽管镇压是这样的野蛮，我们仍然和全世界所有正直的人们在一起继续为和平而斗争。我们要保卫我们的自由，制止别人干涉我们的内政。我们的国家资源是我们自己的，我们有和别的国家自由地交换财富的权利。中东各国的人民完全一致地拒绝美帝国主义利用他们的国家作为进攻苏联和中华人民共和国的侵略基地，不容许美帝国主义拿他们的人民来充当罪恶的侵略战争的炮灰。你们可以看到，中东各国的人民，是在何等艰苦和残酷的条件下，进行保卫他们民族独立和保卫和平的斗争。虽然如此，和平运动在整个中东一天一天地壮大起来；我们中东的代表们排除万难，冲破我们政府所设的重重障碍和压力，终于来到这里来，支持这次大会的各项决议。埃及、苏丹和阿富汗的代表这次没有能够来参加大会，我们深感遗憾。但是我们确信这些国家的人民一定和我们一致要求：
（一）民族独立和世界和平。
（二）制止在朝鲜和越南进行的战争，外国军队撤出朝鲜、越南，让它们的人民自由选择他们政治制度。
（三）解除日本军备、美国军队撤出日本，日本人民有组织他们自己的民主政府的自由。
世界和平万岁！
民族独立万岁！
（新华社）