伊拉克代表、诗人 加吉姆·艾尔·萨马威的发言（摘要） [复制链接]

第6版()
专栏：

伊拉克代表、诗人
加吉姆·艾尔·萨马威的发言（摘要）
文明悠久的伊拉克人民正在为了解放与和平作着艰苦的战斗，为了使你们听到伊拉克人民的声音，为了参加亚洲及太平洋区域和平会议，我遭遇了很大的困难。
我们人民的斗争和亚洲及太平洋区域各国人民的斗争是一致的。
伊拉克人民有一个光荣的过去，因为他们和压迫别人的殖民主义作斗争，这个殖民主义现在仍将某些国家的人民掌握在它的魔掌中。
这个殖民主义的死期是不远了。但是它在目前还是猖狂的，它运用违反人道与人类尊严的各种方法来压迫人民。
世界人民必须用一切力量来消灭这怪兽，这满爪鲜血的毒龙，这战争贩子。
人民反对杜鲁门第四点计划，反对中东与近东的防御公约，反对各阿拉伯国家中的武装政变，这些政变的目的在于用流血，用武器，用监狱来迫使人民接受武力专政。
路线是明白清楚的；伊拉克人民选择了民族解放与自由之路。
为了爱好自由与进步的慷慨的人民的共同事业，伊拉克人民曾经献出了一些烈士。我们人民的优秀儿子们曾经在绞架上牺牲了生命，我们青年们的鲜血曾经洒在祖国的土地上。监狱和集中营充满了爱国志士和拥护和平的人。
亲敬的兄弟们，伊拉克今天的斗争踏上了一个新的艰苦的阶段。穷凶极恶的罪行不分昼夜地发生着，和佛朗哥政权的恐怖行为完全相同，只不过规模较小而已。
所谓自由，只是殖民者的奴才们才有的封建统治的自由。
没有集会的自由，没有发表意见的自由，没有罢工的自由，也没有结社的自由。
警察用机关枪和催泪弹驱散和平与自由的游行示威者。就是这样，在最近的几次游行示威中，造成伤亡的惨剧。
我们的监狱禁闭着和平战士，我们的街道充塞着特务，我们的呼声受着威胁。恐怖统治着整个国家。
我们的国家本来是人类文明的国家，现在变成一个黑暗愚昧的国家了。
我们的土地有着无限丰富的大自然的宝藏，但是今天这些宝藏不是我们的了。野蛮的帝国主义者和他们的奴才强占了我们的宝藏。我们的命运是穷苦、饥寒、疾病、愚昧、监狱、绞架、光天白日之下被暗杀……
虽然这样，斗争却继续进行着。
虽然这样，我今日却在中国的土地上讲话，中国人民的巨大的斗争使我们相信一种自由和幸福的生活是可能的。由于对中国人民的敬佩，我放低我的声音。
代表先生，伊拉克的不幸也是由它的战略位置引起来的。战争对于我国将是一个无限的灾祸。所以我国人民应该和各国为和平而斗争的人民并肩作战。
我们在有着仁爱的传统的中国的天空之下，在洒过爱国者的鲜血的中国土地上集会。我们的目的是修筑一座城墙，使各国人民可以防卫美帝国主义所准备的战争的恐怖。
但是自由的太阳终将照耀在世界的这个地区上——整个亚洲与太平洋区域。
朝鲜人民在反对纳粹主义继承者的斗争中的胜利，引起全人类的钦仰与尊重，并促使被压迫民族树立挖掘帝国主义坟墓的意志。所以全人类中的进步人民都支持朝鲜的正义的斗争，反对野蛮的侵略者。
美国历届政府的政策是在创造一切有利条件，以便利用签订各种军事侵略的公约和与这些公约相结合的经济协定的方式，发动新的世界大战。
伊拉克人民对于保卫和平及争取自由的普遍斗争所有的贡献，在于促使近东、中东共同防御公约计划宣告失败。依靠中东阿拉伯民族的觉悟，这个公约直到今天还不能够实现。
伊拉克人民与全世界其他人民一致地要求五大国签订和平公约，要求占领军队从德国和日本撤退，要求停止在朝鲜的军事行动，世界的命运掌握在各国人民的手里。（新华社）