中埃联合公报 [复制链接]

第1版(要闻)
专栏：

　　中埃联合公报
应阿拉伯埃及共和国总统穆罕默德·胡斯尼·穆巴拉克的邀请，中华人民共和国国务院总理李鹏于１９９１年７月２日至６日对阿拉伯埃及共和国进行了正式访问。
穆·胡·穆巴拉克总统和李鹏总理在友好、诚挚的气氛中进行了会谈，就两国关系及共同关心的重大国际问题交换了意见。
访问期间，李鹏总理同阿提夫·西德基总理进行了会谈，双方取得了一致的看法。李鹏总理还会见了人民议会议长艾哈迈德·法塔希·苏鲁尔。
双方就当前的国际局势交换了意见。他们认为，尽管苏美关系改善，裁军和一些地区冲突的解决取得进展，但对实现世界稳定具有消极影响的障碍依然存在。双方对世界经济形势，特别是发展中国家经济状况恶化、南北差距扩大、债务问题愈益严重表示关切，一致认为，必须尽快改变这种不合理的状况。同时强调，为了在平等的基础上进行有效的南北对话，必须首先加强南南合作。
双方认为，国际新秩序应建立在互相尊重主权和领土完整、互不侵犯、互不干涉内政、平等互利、和平共处原则的基础上。双方认为，各国都有权根据自己的意愿选择社会制度，制度上的差异不应妨碍各国之间进行合作和建立正常关系，国家不分大小，不论实力，在参加讨论和解决世界事务方面都具有平等的权利。在这方面，双方强调国际争端应根据联合国宪章和国际法准则通过和平方式解决。
双方详尽地研究了中东问题和巴勒斯坦问题，一致认为，必须通过和平途径公正、全面、永久地解决中东问题和巴勒斯坦问题。双方支持各种和平努力，呼吁所有方面共同合作实现这一解决。双方还认为，实现这一目标的最理想途径是在适当时机，经过充分准备召开在联合国主持下、有安理会五个常任理事国和其他有关各方参加的中东和平国际会议，在根据安理会第２４２号和３３８号决议收复阿拉伯被占领土和恢复巴勒斯坦人民合法民族权利的基础上实现该地区的永久和平，保证包括以色列在内的该地区所有国家和人民的安全。中国方面赞赏埃及为推动和平进程和加强阿拉伯国家团结与合作所作出的努力。埃及方面赞赏中国一贯支持阿拉伯和巴勒斯坦人民正义事业的立场。
双方认为中东地区军备控制应以均衡、全面、有效为基础，这毫无例外地适用于该地区所有国家。双方主张禁止以核武器为首位的所有大规模毁灭性武器，并应该建立严密的监督和检查机制。中国方面支持埃及关于建立中东无大规模毁灭性武器区的主张。
双方极为关切地研究了海湾局势的发展，认为必须尽快消除海湾危机的消极后果，联合国在实现该地区的安全与稳定方面具有重要作用。
双方还讨论了非洲形势，对南非出现的积极变化表示赞赏。双方呼吁南非政府顺应历史潮流，进一步采取建设性步骤，并就在南非建立统一、民主、种族平等的社会开始认真的民主对话。双方强调非洲国家之间应团结合作，对彼此间的分歧和争端应在非统组织内根据非统宪章加以解决。
两国领导人对两国建交３５年来友好合作关系的积极发展表示满意。双方决心共同努力使两国在政治、经济、贸易、科技、文化等各个领域的友好合作关系更加深入地发展。这不仅符合两国人民的利益，而且有助于加强世界和平与发展的基础。
双方认为，两国领导人之间的互访和会晤对促进两国在各个领域的友好合作关系的发展是重要和有益的。李鹏总理向穆巴拉克总统转达了中国国家主席杨尚昆对他访问中国的邀请，并邀请西德基总理访问中国。穆巴拉克总统和西德基总理接受了邀请，具体日期将通过外交途径商定。
　　　　　　　　　　　１９９１年７月６日　　开罗（新华社发）