无与伦比的技艺——记安徽杂技团在英国 [复制链接]

第7版(国际)
专栏：

　　无与伦比的技艺
——记安徽杂技团在英国
本报记者 陈特安
八月十三日晚，伦敦巴比坎中心剧院座无虚席。中国安徽杂技团的演出，使二千多观众沉浸在艺术享受之中。
以中国杂技艺术家协会副主席蓝天为团长的中国安徽杂技团应英国霍克豪塞演出公司之邀，于八月十三日至十八日首次在英国访问演出。高难度的杂技技艺令观众赞叹不绝，《女子排椅》、《大跳板》、《高台车》、《顶碗》等一些在国际比赛中多次获奖的节目备受欢迎，《流杯》、《蹬技》、《双爬竿》等也不逊色。一位醉心于造型艺术的老年英国画家哈里·布莱克在演出结束后久久不愿离去，登台向演员道贺。他高兴地对记者说：“我简直不敢相信自己的眼睛”。他为《北部伦敦人报》撰写的艺术短评就以《不敢相信自己的眼睛》为题，评论说，中国杂技艺术家们“无与伦比的技艺，来源于中国两千多年宝贵的艺术传统，即使在他们结束演出离开英国之后，也仍将长久地留在人们的记忆之中”。巴比坎中心总经理奥·凯瑟恩女士也向我演员亲切道贺，称赞这是“多年来从未见到过的精湛的杂技艺术表演”。
不少英国观众了解到，中国的杂技艺术历史悠久，但是到中华人民共和国建立前夕，全国杂技艺术家只剩下一千人左右。“今天，杂技艺术生机勃勃，枝叶繁茂，全国已形成拥有五万杂技艺术家的强大队伍，他们是兼有传统的和新的杂技技艺的全能艺术家。”
（本报伦敦八月十四日电）
（附图片）
8月13日，中国安徽杂技团在伦敦巴比坎中心举行访英首场演出。这是演出结束后，小演员把鲜花回赠给热情的观众。新华社记者 刘宇摄