幸福的道路 [复制链接]

第5版()
专栏：

幸福的道路
苏联 尼古拉·科瓦列夫斯基
不久以前，我在“真理报”上读到了关于中国工人刘英源的生活的故事。刘英源所经历的生活反映了中国人民的命运。
在中国共产党领导下所完成的中国人民革命，已经给这个美好国家的劳动人民开辟了一条光明大道。
在阅读令人感动的刘英源的故事的时候，我也想起了自己的生活。
一九一○年我生于乌克兰的普利霍赤科村。在我们村里的所有贫农家庭中，也许没有比农民阿列克赛·科瓦列夫斯基——我的父亲这一家更贫穷的了。那时，农民不但受尽地主的掠夺，而且也受富农的掠夺。
贫穷驱使我的父亲——像驱使许多贫农一样——不得不背井离乡，进城去谋生。为了寻找幻象似的幸福，他流离、跋涉了不止几百公里。但是在那个时候，事实上劳动人民是不可能获得幸福的。我的父亲就这样死去了，他没有得知什么叫做美好的生活。
要是没有伟大的十月社会主义革命，要是没有列宁—斯大林党给我们普通人民开辟了走向幸福生活的道路，我也一定会挣扎在终生贫困之中。
十月革命以后，展开在苏联人民面前的是一片宽广无垠的新天地。我从小就热爱技术，指望将来能进工厂去工作，亲手制造一些机器。
……我进莫斯科附近柳布林诺城的机械铸造厂去当锻冶工人，已经快满二十年了。这个工厂是由苏联工人和工程师们在第一个斯大林五年计划的年代中建设起来的。我们工厂是生产机车和车厢零件的。天真的读者们也许会这样想：既然我是一个锻铁的工人，那么我的手中一定有一个沉重的铁锤，并用这个铁锤在铁钻子上打出所需要的东西来。我这乡下小伙子，最初到工厂的锻冶工场的时候，也就是这样想的。进厂的第一天，我想，工厂的锻冶工场总也和我们乡村的一样，最多也不过稍微大一些罢了。当我知道一座装置着错综复杂的机器和光线充足的建筑物就是工厂的锻冶工场的时候，我是多么惊奇啊！车间主任领我到一架庞大的机器面前，——我后来才知道，这就是能力达六百吨的蒸汽水力压榨机——对我说：“如果你愿意在这架压榨机上工作，我们可以教会你。”
那时，我才二十三岁，可决不是个懦怯的人，但是，我承认，这回我却胆怯起来了。我想我将永远学不会驾驭这样的机器的。感谢我的新同伴——工人们，他们终于帮助我学会了驾驭这架机器。
我很快就和车间党组织的书记熟识了。他亲切周详地问我：结婚了没有？有没有孩子？住得舒适不舒适？需要些什么不？………。他对我这样关切，使我深深感动。他还对我说：“你在这里可以免费学习，一切费用由国家负担，并且你还可以领取工资。发生什么困难，我们一定支持你。主要的是，要记住——今天我们是主人翁了，我们现在不仅为自己也是为人民工作。就是说，应该尽可能地工作得更好些。我们的幸福就掌握在我们自己的手中。”
这位共产党员工人的话，我牢牢地记在心头。
……学业结束以后，我很快就成为锻冶工人的主要助手。
随着我们年轻的工厂的成长，我们的人也成长起来了。我们非党群众，以党员同志作为我们的榜样来学习。一年以后，我就被任命为蒸汽水力压榨机锻冶组的组长了。现在，我已经能够完成最繁复的锻冶工作了。
我们这一组替强大的苏联货车与机车铸造活塞辕杆。虽然这种锻冶工作的性质是非常复杂的，但是我记不得我们这一组有过不能完成生产计划的事情。不过我们并不以此为满足，我们还力求超额完成生产计划。
记得在苏联人民对希特勒德国进行伟大卫国战争的年代中曾经有过这么一回事：我们这一组接到了
一个重大的任务，要铸造一批机器用的转轴。这工作是非常繁复的，而限期又非常短促。根据一般技术过程，铸造一个转轴，要经过五班工作时间才能完成。
我在技术、工艺上下了一些功夫，作了一番研究，发现还可以作重大的修正，于是我就作出了自己的估计。在小组内经过讨论以后，我们就提出自己的技术制作过程：在一班工作时间内铸造一个转轴。因此，重要的任务提前完成了。我们创造性地来处理任务就是使我们获得成功的原因。创造性——这就是苏联工人的劳动基础。而创造性的劳动，则又为生产开辟了新的途径。在工作中，我抱着这样一个目的：给苏维埃祖国创造更多的优良的生产品。
我的经验一年年地积累起来，知识一年年地增加起来，技术也随着提高起来。有些事情，在昨天还被认为已达到顶点，而到今天就已成为过去了。
当我们工厂的全体人员决定提前完成一九五二年生产计划的时候，在车间、在工段、在小组中都开始找寻窍门，如何来实现爱国增产的任务。
我们知道，我们还有许多后备力量没有被利用到。而党总教导我们要发掘所有潜在的后备力量来为人民服务。
于是我们又想到，要展开节约金属的斗争。在制造大的钢块铸件的时候，我发现这些铸件在以后的机械加工过程中，可以用较小的材料来制造。节约下来的金属就可以利用来制造其他小型铸件。我们和年轻的锻冶工人青年团员尼古拉·格利金取得了联系。他的“团员—青年小组”制造着从八公斤到三十公斤的小铸件。因此，格利金就能用我们所节省下来的一切金属来加工制造。
我们展开节约金属社会主义竞赛的提议，获得了工人们的热烈响应。工厂中的党组织、职工会组织和行政方面都支持了这个运动。
目前参加节约金属社会主义竞赛的已不仅仅是锻冶工人了，一切金属切削者、镟工和从事与这一工作有关的工人也都参加了这个运动。
这竞赛所起的作用，从下面一个例子中就可以很清楚地看出来。
锻冶工人尼古拉·格利金的小组在每一班工作时间中，平均能制造一吨重的铸件。竞赛开始以后，格利金小组就全部利用我们这个小组所节约下来的金属材料来制造铸件。这就是我们对新的五年计划所作的小小贡献。
不久以前，当我度完一个月的例假回到厂里的时候，刚好碰上了一个正在掀起来的轰轰烈烈的政治和劳动的高潮。为了庆祝联共第十九次代表大会，各小组、各工段、许多车间都纷纷表示要负担起更多的社会主义义务。在我们的锻冶工场里，同志们在社会主义竞赛中表现了崇高的劳动榜样。我们一组负责要把劳动生产率提高百分之二十，以前在一班工作时间内铸造五个机车用的辕杆，现在则要增加到六个。目前，我们正在光荣地执行我们的任务。
我的生活一年比一年地更美好了。我的劳动获得了荣誉和尊敬。我是工厂中第一批荣获“响应斯大林号召突击工作者”奖章的一个。我的名字被录入工厂的荣誉册。由于在卫国战争中对祖国所作的劳动贡献，苏维埃政府奖给我了一个“一等卫国战争勋章”。
我的劳动不仅给我带来了光荣，也给我和整个家庭带来了幸福的生活。这种幸福首先就是我们——我、我的妻子安娜、儿子尼古拉和小女儿东妮契卡——都不必对我们的未来有丝毫的担忧。
在家庭会议中，我们决定了：既然尼古拉特别爱好数理，那么就让他在中学毕业以后进莫斯科鲍乌曼高等技术学校去学习。我相信，他是一定会成为一个工程师的。
我们生活得很好。家里什么都有。家庭再也不感到缺乏什么了，因为用我的工资来供给生活是绰绰有余的。我们在一座新大厦里占用一个设备齐全的住宅。我爱我的家庭，由于我的妻子安排周到，家里舒适而安乐。她非常爱好刺绣艺术品。我也喜欢在公余之暇搞些手工艺术。我所醉心的是木刻艺术。
每年我在苏联最优美的疗养院中度过一个月的假期，或者和全家的人到故乡去安度假日。
今年，当我去休养的时候，我从软席卧车中，欣赏到了故乡乌克兰的辽阔广大，我一面浏览一面沉思着：也许就在这些道路上，我的父亲为了找寻幸福，曾经带着沉重的步伐步行过………父亲哟，父亲哟！如果你还活着的话，你将为你儿子的幸福而感到何等高兴啊！
我和我家里的人都知道，我们今天的幸福生活都是我们亲爱的导师斯大林同志给的，我们必须好好地工作来答谢斯大林同志的恩情。我曾亲手绣了一张丝质的斯大林像。在这张像的下面，我还绣上了这样一句话：“为了我们的幸福，感恩的锻冶工人科瓦列夫斯基献给亲爱的斯大林。”