中东重建：英法企业所获无几 [复制链接]

第7版(国际)
专栏：在外国报刊上

　　中东重建：英法企业所获无几
法国《解放报》最近发表一篇题为《巴黎和伦敦在贸易方面的悲伤心情》的文章，说法英企业因在中东重建中未分到足够份额而不满。现摘要如下：
原文提要：英国和法国的企业感到自己只能拣到一些面包屑。法国人觉得自己正在为巴黎在外交上的含糊立场付出代价。
美国人在海湾战争期间的两个主要西方盟国——法国和英国正在争取获得与它们在军事上作出的贡献相称的重建合同。但是，两国工业家们感到悲伤。他们感到自己成了美国工业的小小的转包商。在紧急项目方面，美国的公司已经抢走了２／３的合同。欧洲的公司只能得到一些微不足道的合同（每份合同不到５００万法郎）：法国汤姆森公司将负责提供一个活动的电视录像播音室，通用电气—阿尔斯通公司将负责提供４套发电设备。英国的公司得到的合同并不比法国公司多：尚德公司将负责科威特城引水设施的修复工作，库加尔公司将提供１７艘巡逻艇供科威特海防之用。
英国人特别压抑不住心中的怒火，因为他们早在海湾战争爆发３周后就为赢得合同作了充分的准备。他们向流亡的科威特政府派去了一个商人代表团；起草了一份说明书，阐明英国人在帮助科威特重建方面占有“独一无二的地位”……在预定的和平日子，英国挑选了１００多家企业准备参加第一阶段工作。
法国驻美国大使雅克·安德烈亚尼只得到了他的科威特同行的许诺：科威特不会忘记法国。一位不愿披露姓名的官员指出：“科威特人力图把法国企业排除在重建工作之外，虽然他们没有公开地这么作。”
科威特人已经答应，以后将实行公开招标，美国人、英国人和法国人将受到同等对待。科威特城刚一获得解放，英国贸易大臣彼得·利利就乘飞机前往那里。在这以前，对法国来说，科威特一直是一个陌生的地方，只有为数很少的几家法国大公司在那里立足，其他的法国公司都忙于在伊拉克的好生意。