罗马尼亚国民议会的选举 [复制链接]

第4版()
专栏：

罗马尼亚国民议会的选举
罗马尼亚人民共和国千百万的劳动人民于十一月三十日投票选举国民议会议员。根据罗马尼亚新宪法的规定，这个国家权力的最高机关每四年改选一次。共和国的一切公民，不分种族、民族、性别、宗教信仰、教育程度和职业，凡年满十八岁的，都有选举权；年满二十三岁的，都有被选举权。选举是以普遍的、平等的、直接的、不记名的投票方式进行的。
为了迎接国民议会选举，罗马尼亚人民民主阵线中央委员会十一月初发表关于议会选举的宣言，号召全国人民把他们祖国的最优秀最忠实的儿女选入下届议会。接着十万多名报告员和宣传员就在全国各地讲解这个宣言和罗马尼亚新宪法。有一万三千七百个宣传站举办各种展览会，介绍罗马尼亚建立人民政权以来的各方面成就和苏联人民的伟大援助。
与此同时，罗马尼亚全国各地都设立了选举站。选举委员会是由每个选区的人民自己选举代表组成的。候选人的名单在城市和乡村的各个选举站中公布。
在推选候选人的运动中，罗马尼亚人民的伟大领袖乔治乌—德治被无数的工厂、集体农庄、矿场推举为候选人。其他许多党和国家的领袖也被许多企业的劳动人民推举为候选人。
十一月三十日清晨，离规定开始选举的时间——六点钟——还很早，就有许多选民来到选区准备投票。夜班的工人成群结队打着旗子直接从工厂来投票。在布加勒斯特的格里维查·罗塞选区的选民们显得特别高兴。因为罗马尼亚工人党中央委员会总书记和部长会议主席乔治乌—德治是这个选区的候选人。乔治乌—德治在选举前夕向格里维查·罗塞选区的选民所发表的演说，受到了人民热烈的欢迎。全国的许多劳动人民都提出了这样的保证：实现乔治乌—德治同志所提出的在四年内完成五年计划的指示。这是完全可以理解的。因为当劳动人民把现在的生活和过去黑暗悲惨的生活加以对比时，他们对祖国光辉灿烂的前途就更加充满了信心。布加勒斯特的女工叶林娜·乔治在投票之后说：“我不是党员，但是我对党有无限的信任。我相信在我们党的英明领导下，我的祖国有伟大的前途。可以说，我们已看到了一个光辉灿烂的未来。”斯塔哈诺夫式工作者乔治·瓦拉斯和他的小队直接由矿坑来到选举区投票，他说为了纪念选举，他一夜完成了两个工作定额。所有的矿工们都表示：为了瓦梁·尤路易矿区的新生活，要投人民民主阵线候选人的票。“瓦梁·尤路易矿区过去被称为眼泪之谷，现在则是快乐之谷了。”——这是矿工乔治·柯捷瓦尼在谈到他们有数百间房间的新大厦时、谈到采煤过程的机械化时所说的话。
罗曼区扬·柯列恩加村的老年集体农民彼特鲁·莫维拉带着全家八口人来投票。他向选民们诉说过去劳动农民的辛酸生活。现在他的儿子，有的做了军队指挥员，有的做了教授和工程师，而这些职业在以前是没有工农子弟的份的。
在全国大多数城镇，选民都是在清晨就来到投票处，所以许多地方在中午以前都投完了票。各处的选举都是在欢乐的气氛中进行的。选民们在选举站前面尽情地歌唱和跳舞。劳动人民都表示：决心要在罗马尼亚建成社会主义、为保卫和平而斗争。