杨尚昆在泰国国王举行的宴会上讲话 中泰关系推向更新发展阶段 [复制链接]

第6版(国际)
专栏：

　　杨尚昆在泰国国王举行的宴会上讲话
中泰关系推向更新发展阶段
新华社曼谷６月１０日电 杨尚昆主席今晚在泰国国王普密蓬·阿杜德为他举行的欢迎宴会上发表讲话。讲话全文如下：尊敬的普密蓬·阿杜德国王陛下、王后陛下，女士们、先生们、朋友们：
我怀着十分喜悦的心情来到友好邻邦泰王国进行国事访问，受到国王和王后陛下、泰国政府和人民隆重热烈的欢迎，一直沉浸在友谊的海洋之中。今晚，又承蒙国王陛下为我们举行如此隆重的宴会，使我们有机会同国王和王后陛下以及各位泰国朋友欢聚一堂，感到格外的亲切。首先，请允许我对国王和王后陛下表示衷心感谢。我也愿借此机会，代表中国人民，向泰国人民致以亲切问候和良好祝愿。
我虽然是第一次访问泰国，但对贵国并不陌生。中泰是友好近邻，两国之间的友好交往源远流长，自古以来两国人民就结下了亲戚般的友好情谊。中泰建交以来，两国在和平共处五项原则的基础上建立了更加广泛、更加密切的友好合作关系。这种关系正如国王陛下所说：“已经到了密不可分的程度。”俗话说，亲戚越走越亲。我相信我这次访问将进一步增进中泰之间的了解和友谊，把两国睦邻友好合作关系推向更新的发展阶段。
在此，我想特别提及国王陛下对中泰友好关系的发展倾注了极大的热忱。陛下多次亲切会见访泰的中国领导人，在陛下的关怀和支持下，王储殿下和其他王室成员相继访问中国。１９８７年王储殿下作为国王陛下的御代表访问我国，转达了国王陛下对中国人民的深情厚谊。诗琳通公主殿下访华后相继发表了介绍中国情况、歌颂中泰友谊的专著《踏访龙的国土》和《踏沙万里行》。我们对国王陛下和泰王室各位成员为增进中泰友谊作出的重要贡献表示深深的敬意。
我们高兴地看到，贵国近年来在经济建设和社会发展中取得了令人瞩目的成就，呈现出一派生机勃勃的景象。我们两国虽然国情不同，但都把和平与发展作为自己的奋斗目标，你们有许多宝贵经验值得我们学习和借鉴。国王陛下长期以来不懈地致力于国家的发展和人民生活水平的提高，并身体力行，倡导了多项造福于民的农村发展计划。对此我深感敬佩，并祝愿陛下的发展计划取得更大的成功。祝愿泰国人民在发展经济、建设国家的事业中不断取得新的成就。
现在，我提议：
为中泰友好合作关系的不断发展，
为泰王国的繁荣昌盛和人民幸福，
为普密蓬·阿杜德国王陛下和王后陛下的健康长寿，
为王室其他成员的健康，
为各位使节和夫人的健康，
为在座的女士们、先生们和朋友们的健康，
干杯！