关在政治大门之外的美国选民 [复制链接]

第7版(国际)
专栏：

　　关在政治大门之外的美国选民
据美国一家著名非党派研究机构凯特林基金会的调查报告，美国人觉得自己被政治家、院外活动集团成员和记者排除于政治进程之外。
以前人们广泛认为美国人对政治漠不关心，这次调查结果正好相反。
这份调查报告说，不少美国人对上述情况极为愤怒和沮丧，许多人不再认为他们生活在一个民主国家。
这份报告是根据对１０个城市的各阶层人士进行采访而写成。
它的关键发现是：美国人愿意参与政治，但认为这个制度的运转是靠金钱而非选票；它是由一个追逐私利，有自己的一套术语的专业阶层来管理的，因此他们没有参政之渠道。
该基金会主席，美国前卫生、教育和福利部长马修斯说，人民认为政治家，有势力的院外（集团）说客和（新闻）媒介工作者是３个政治阶层。寡头统治者实际上已将民主取而代之。政治制度现在只反映利益集团而非一般老百姓的要求。
由于上述原因，许多人认为参加选举毫无意义。１．１亿美国人未去参加１９９０年的中期选举，１９９０年１１月，选民参选率只有３６．４％。这远低于许多其它工业国家。　　　　　　　　　　　　　
　　（黄晴编译）