非洲传统文化的捍卫者——昂帕泰·巴 [复制链接]

第7版(国际副刊)
专栏：今古人物

　　非洲传统文化的捍卫者——
昂帕泰·巴
杨汝生
“在非洲，一个老人去世就等于焚烧了一个图书馆”。这句家喻户晓的名言出自一位非洲老人之口，他的名字叫昂帕泰·巴。他刚刚度过９０华诞，就在阿比让马科利区的寓所里与世长辞了。消息传来，人们哀叹“非洲一个真正的‘图书馆’毁掉了”。
昂帕泰·巴是非洲传统文化的捍卫者、继承者和传播者，他把毕生的精力都奉献给了这一事业。他于１９０１年出生在距巴马科６００多公里的班迪阿加拉的一个颇尔人家庭，幼年曾进可兰经学校就读，后又入法国学校学习。他聪颖过人，勤奋好学，在学业上进步很快，因而成年后，能在殖民当局的行政部门谋到一个职务。几年以后，他有幸进入法国黑非洲研究所，专门从事标准颇尔文著作的工作。他先后整理了《库芒》和《凯塔拉》等著作，编写了《马西纳颇尔王国》一书，还撰写了《凯依达拉》、《巨星的光芒》、《恩德热多·德纳尔，灾害之母》等小说。１９７３年发表的《旺格兰的奇特命运》更使他遐迩闻名。到了耄耋之年，他又完成了回忆录《颇尔人孩子昂库埃尔》，这本书将于今年９月出版发行。
昂帕泰·巴中等个，身材瘦削。他博闻强识，通晓６种语言，讲话风趣幽默、富于哲理，善用比拟，他的著作充满了非洲的人生哲学和行动规范。他是一个虔诚的伊斯兰教徒，平时常穿一身“布布”长袍，戴顶无边圆帽。他曾任马里驻科特迪瓦大使，后来在阿比让定居。他还当选过联合国教科文组织的执行委员，利用这个讲坛，为捍卫非洲文化而大声疾呼。
他对非洲文化的重大贡献，博得了非洲人民的热爱与崇敬。人们称他为历史学家、作家、哲学家和语言学家，阿比让人则赞誉他是“活图书馆”、“马科利的贤人”。