世界人民和平大会第七日和第八日会议 各国代表纷纷提出维护和平建议 [复制链接]

第4版()
专栏：

世界人民和平大会第七日和第八日会议
各国代表纷纷提出维护和平建议
据塔斯社讯：世界人民和平大会十二月十八日上午会议由英布拉黑姆·拉夏德（埃及）担任主席。
阿姆德·喀萨尔代表叙利亚人民向大会致词。他说：在叙利亚由于建立一个由美英帝国主义者支持的军事独裁政权的结果，一切民主自由都被取消了。
智利代表奥尔加·波布列特夫人向大会提出了智利代表团的建议。她要求扩大并巩固和平运动，特别是拉丁美洲的和平运动，使争取和平与民族解放的斗争和反对军事预算、争取增加公共卫生与发展民用工业的拨款的斗争配合起来，加强拉丁美洲反对战争宣传的斗争。
巴西议员瓦尔多米诺·洛勃指出，他以前没有参加过和平运动。他说：我认为保卫和平是一切正直人民的责任。因此，我建议大会要求立即召开五大国会议以便达成保证和平的协议。
法国教会人士罗尼翁要求结束“冷战”，他说：人们知道，西方国家的反动集团正在进行这种“冷战”，而“冷战”是妨碍和平的严重障碍。
大会热烈欢迎苏联电影导演塞尔盖·格拉西莫夫发言。塞尔盖·格拉西莫夫说，人类公敌强要世界人民接受一种认为东西方之间存在着“铁幕”的疯狂想法，并且硬说这种“铁幕”是苏联人民造成的。格拉西莫夫揭露了这种“想法”的不真实性。他指出：苏联人民希望扩大与其他国家的文化联系，但却受到若干国家统治集团的反对。格拉西莫夫叙述苏联的文化的迅速进展，并谈到苏联人民对于外国文学和艺术的兴趣。他并对法国、意大利和英国被迫害的艺术工作者表示同情和支持。任生（丹麦）代表斯堪的纳维亚各国代表团发言。他受托把在奥斯陆举行的北欧国家工人和平会议的决议报告世界人民和平大会。
在上午会议上发言的还有乌拉圭作家和新闻记者萨兰达·卡布雷拉、英国代表哈尔曼牧师、黎巴嫩代表多利兹和阿尔及利亚代表萨德·达列伯等人。
世界人民和平大会十八日下午会议由瑞典代表伦德奎斯特任主席。首先发言的多米尼加诗人彼得罗·莫尔说：多米尼加已被拖上美国准备战争的轨道。但是多米尼加人民誓愿为争取和平反对战争而进行斗争，并敦促这次大会促成和平公约的签订。
卢森堡代表乌撒尔丁格在发言中揭露了“舒曼计划”的实质。
安的列斯群岛代表彼得·布莱克曼在大会上强调说：黑人对于现在正在为自己的独立而战斗的朝鲜人民、越南人民和马来亚人民是十分同情的。
澳大利亚代表团团长阿伦·布兰德说：我们代表团一致支持尽早在朝鲜达成停战的建议。
危地马拉代表团团长安东尼奥·弗兰哥代表危地马拉人民向大会致贺。他要求立即在朝鲜停火，和遵照日内瓦公约解决遣返战俘问题。
穆亨—格拉德巴赫（西德）前市长威廉·艾尔费斯宣读了一项宣言。宣言中说：为了消除另一次战争的危险，为了保证持久和平，德国代表团建议：
（一）联合一致进行斗争，反对波恩“一般性条约”，反对关于组织欧洲军和任何种类的军事集团的协定。
（二）召集四国会议，在西德和东德代表参加之下拟订对德和约。
（三）恢复德国的统一。这种要求发自德国人民固有的自决权利，而且是得到四国波茨坦协定的认可的。用不记名投票方式进行全民的平等自由的全德议会选举，借以组织全德政府。必须在得到四国同意的情况下，组织一个西德与东德代表委员会，以筹备这次选举。
（四）在德国建立足以促进人民和平力量广泛发展的民主秩序，终止扩张军备运动，给邻国以防止德国军事威胁的可靠保证。
（五）与全德政府缔结和约，这个和约必须保障未来的德国的完整以及政治和经济独立；不允许承担任何军事义务，让德国以一个平等的国家的资格回到世界人民的大家庭来。
（六）一切占领军自整个德国领土撤退。
英国代表穆尔代表英国曼彻斯特和萨福德的码头工人向大会致敬。他说：当英国的人民群众真正组织起来了的时候，他们在他们争取和平的斗争中是能够移山倒海的。
海地诗人雷纳·德佩斯特尔号召全世界的作家与诗人创造揭露战争制造者的真面目的艺术作品。
在下午会议上发言的还有意大利上议员波西、英国“和平科学协会”的杰克逊、英国代表亚历山大·黎德牧师、瑞典代表布隆堡、巴拿马代表桑切斯、印度作家拉曼拉尔·迪沙、英国家庭妇女菲克林夫人、芬兰代表麦尔蒂和伊维尔逊、圣马力诺代表维尔希略·雷蒂。
世界人民和平大会十八日晚间会议由加拿大代表文幼章担任主席。
第一个发言的是匈牙利著名科学家拉约希·雅诺希，他指出在资本主义国家科学被利用来达到侵略战争的目的，他敦促所有的科学家更积极地为保卫世界和平而努力。
接着发言的是朝鲜美以美会牧师金昌俊（译音）。他谴责美国人在朝鲜的各种暴行以及他们侵犯宗教的各种罪行。他列举出许多美国兵破坏教堂和庙宇以及杀害牧师的例子。他自己就在汉城受到美军八次酷刑。金昌俊说：我并不属于任何政党，我只是
一个爱好和平和自由的有着清白良心的基督教徒。我想晓得究竟圣经上那一章规定人们必须在美国屠夫的手下牺牲？金昌俊最后要求美国所有的基督教徒都积极地为全世界的持久和平而斗争。
荷兰代表阿托夫说：许多人都没有预料到世界人民和平大会会有这样融洽的空气。世界人民和平大会已经证明：语言不同、信仰不同的人民是能够团结一致的。
南非联邦代表费希尔发言斥责南非政府所实行的种族歧视政策。
伊朗宗教界代表赛义德·阿里·阿克巴尔·鲍盖强调大会工作的成就。他吁请世界各地的回教徒培养爱好和平的感情，并进行争取和平的斗争。他着重指出缔结五大国和平公约的必要性。
以色列代表萨穆尔·艾森斯塔特教授详细叙述了以色列和平运动高涨的情形。
墨西哥代表医生丹尼尔·涅托要求全世界的知识分子，特别是医务工作者共同进行斗争，反对在儿童和成年人中进行战争宣传。
意大利米兰大学细菌学教授卡尔洛·阿瑙迪着重指出必需加强世界各国间的文化交流。
接着发言的是保加利亚代表、普罗夫迪夫大主教基里尔。他抗议战争宣传、侵略和扩张军备竞赛，抗议生产和使用大规模毁灭性的武器。
日本代表龟田东伍在他的发言中谈到独立和安全的问题。他说，日本的军国主义化是一个既成事实。美国人利用日本作为朝鲜战争的基地，已经在日本领土上建立了六百一十三处军事基地和其他军事设备。美国与日本签订的所谓“和约”和“安全条约”以及“行政协定”使日本有义务奉美国之命参加战争，有义务将军事基地交给美国使用，有义务必须同意占领军驻在日本。所有这一切都证明日本已丧失它的主权，而成为美国的殖民地。
龟田东伍接着叙述了日本人民争取独立的斗争情况。
英国青年代表麦基奈斯谈到英国青年的处境。他指出，英国青年一到十八岁，就要被征去当兵，送到朝鲜、马来亚或怯尼亚去。
在晚间会议上发言的还有西德战争受害者协会主席格斯塔夫·史奈德、利昂纳多·培拉尔塔（古巴）、巴什尔（苏丹）、印度工会领袖和议会议员桑迪利亚·班那吉、费利克斯·奥海达（波多黎各）、国际民主法律工作者协会代表诺尔曼、印度孟买省立法会议反对派领袖吐西达斯·雅哈夫、康特·蒂地阿尼（非洲）、任生（丹麦）、蒂麦达
（比利时）、比利时养老金领取人协会代表梯堡尔女士，英国救火队员联盟执行委员会委员欧文·狄龙等。
世界人民和平大会十九日上午会议由阿比尔·西尔蒙特（巴西）担任主席。在锡兰议会议员般达拉纳克作了简短的发言以后，在法国统治下的西非和赤道非洲代表努恩接着发言。他叙述了黑非洲的人民的可怕处境。
阿尔及利亚代表德拉克鲁斯代表阿尔及利亚代表团向大会提出一些具体建议：停止一切目的在压制自由的暴行；拆除在阿尔及利亚的一切军事建筑物，停止一切强使阿尔及利亚接受大西洋公约的规定的企图。
印度尼西亚代表苏曼·哈迪详细叙述了荷兰、英国及美国帝国主义者怎样竭力奴役印尼，印尼人民怎样英勇地奋起反抗。哈迪最后说，印尼人民将坚决反对帝国主义者的一切使印尼参加准备新战争的图谋。
当哈迪发言完毕后，一些荷兰代表上来热烈地拥抱他，向他致意。他们把哈迪和印尼的一位女代表举了起来，并在暴风雨般的掌声中抬着他们在会场中走。
著名的意大利公众领袖安布劳卓·多尼尼教授接着发言。他首先指出，世界人民和平大会的讨论是完全自由的。他说：在维也纳已产生了一种新型的外交，即人民的外交。人民外交的任务是推倒仇恨与谎言的藩篱，并向政治家们指出一条道路，要他们反映人民的和平愿望，并保证达成全面的政治协议。
伊朗代表阿拉琪宣读了著名的伊朗宗教界领袖、伊朗议会主席卡沙尼的一封给大会的贺信。卡沙尼在信中祝贺大会代表们在争取和平的斗争中成功。
在上午会议上发言的还有：捷克斯洛伐克著名运动员、国际奥林匹克运动会优胜者查托皮克、日本代表、参议院议员羽仁五郎、巴基斯坦代表候赛茵夫人、丹麦代表埃林·艾派尔夫人、瑞士代表安德烈·庞纳、缅甸代表德钦盛貌（译音）以及巴西代表伊利莎·巴科。
世界人民和平大会十二月十九日的下午会议由南非联邦代表贾希尔担任主席。
第一个发言的是奥地利代表、著名科学家布兰德魏纳教授。他说：我们民主法律工作者必须每天揭露那些玩弄法律辞句为卖国与战争辩护的西方国家的律师，必须进行实际工作，以揭露战争贩子和尽速终止目前正在进行的战争。他举出国际民主法律工作者协会调查美军在朝鲜和中国使用细菌武器真相的工作作为例子。他说，协会已无可辩驳地证实：美国侵略者在朝鲜犯了滔天罪行，他们在朝鲜的罪行是违反国际法的。我们相信，这种工作对于和平是有很大贡献的。
接着发言的是卡特夫人，她代表美国代表团发言。她的发言主要是谈结束冷战问题。她说在结束冷战这方面的一个决定性的步骤就是开始进行谈判，大会主要目的之一是恢复大国之间的协商。要结束冷战就必须拥护这个主张：不同的制度是可以共存的，我们必须主张这些制度之间的和平竞赛。她指出，美国的新教教会、工会、黑人和其他团体都反对美国所进行的冷战。卡特夫人指出，结束冷战的主要条件是：不以战争为解决争执问题的方法；立即停止朝鲜战争；大国团结一致，从而为解决第二次世界大战以后的一切悬而未决的问题奠定一个基础。卡特夫人讲完了之后，就和其他的美国代表在听众的热烈欢呼中，上前和朝鲜代表拥抱。美国妇女和朝鲜妇女含着眼泪互相亲吻，代表们互相交换纪念章和锦旗。大厅里充满了经久不息的欢呼声。
捷克斯洛伐克代表、被纳粹秘密警察所杀死的名作家伏契克的夫人伏契科娃发言说：我们一定要战斗，记住伏契克所遗留给我们的对人类的爱：“人们，我是爱你们的，你们可要警惕啊！”大会代表以热烈欢呼回答了伏契科娃。
法国代表皮尔·戈特发表一篇重要的演说，他赞成前德国总理维尔特向大会提出的关于解决德国问题的计划。皮尔·戈特说，他赞成关于五大国缔结和平公约的意见。他指出，这个意见的目的并不是在干涉这些国家的事务。他说，让这些大国举行会议，开始谈判，来讨论使它们意见分歧而阻碍它们进行一般合作的所有问题。这个和平公约必须符合联合国宪章，它将有助于恢复联合国建立时所规定的原则。皮尔·戈特建议成立一个委员会，代表世界人民和平大会把大会的呼吁转达给各国政府。皮尔·戈特的演说引起了暴风雨般的欢呼。
在下午会议上发言的还有南斯拉夫的代表、国际民主妇女联合会执行委员会委员马里安诺维契以及埃及的希尔密和丹麦的威尔纳·奥弗。