欧共体加紧立法工作大市场可望明年建成 [复制链接]

第7版(国际)
专栏：

欧共体加紧立法工作
大市场可望明年建成
据新华社布鲁塞尔9月2日电　（记者康新文）欧洲共同体委员会负责内部市场的副主席马丁·班格曼2日说，欧共体关于内部统一大市场的立法工作目前已接近尾声，大市场可望在明年1月1日如期实现。
班格曼在欧共体总部举行的记者招待会上说，截至8月15日为止，欧共体已完成大市场所需立法的90％。但他同时指出，余下的10％大都涉及复杂的“技术问题”，处理起来将十分困难。此外，各成员国在把这些立法转为本国立法方面还存在着一定的差距，因此尚不能“过分乐观”。
据统计，目前欧共体已制订出390项指令及措施，其中216项已被各成员国转为本国立法并先期生效，另外174项正处于“转换”之中。
在谈到尚待通过的40余项指令或措施时，班格曼说，这10％的指令和措施之所以尚未通过，主要是因为涉及到税收和社会领域里一些“十分复杂的技术问题”。欧共体委员会和各专家小组正在加紧工作，力争在今年12月31日之前“全部解决问题”。