农产品贸易问题上一再卡壳美欧未打破关贸谈判僵局 [复制链接]

第7版(国际)
专栏：

农产品贸易问题上一再卡壳美欧未打破关贸谈判僵局
据新华社布鲁塞尔10月12日电　（记者杨元华）经过两天紧张而艰难的谈判，欧共体和美国未能就打破乌拉圭回合多边贸易谈判僵局取得进展。
两天的会议没有发表任何公报和协议。发言人只是说“双方的分歧在缩小”。
美国和欧共体在削减农产品补贴方面的分歧，已使长达6年之久的乌拉圭回合多边贸易谈判一直陷于僵局。在美国面临大选和西方经济不景气的情况下，美欧双方都表示希望作出努力，打破僵局。但由于农产品贸易问题不仅涉及双方的对外贸易利益，而且关系到粮食自给和供应安全的战略利益。因此，双方在这一问题上争持不下，使谈判未有任何明显进展。
发言人还宣布，欧共体、美国、加拿大和日本四方谈判代表将于周末在加拿大多伦多就推动关贸谈判举行会议。