• 75阅读
  • 0回复

日本国明仁天皇和皇后昨抵京杨主席举行仪式宴会热烈欢迎 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线admin
 

只看楼主 倒序阅读 0 发表于: 1992-10-24
第1版(要闻)
专栏:

日本国明仁天皇和皇后昨抵京
杨主席举行仪式宴会热烈欢迎
本报北京10月23日讯 记者孙东民、于青报道:应杨尚昆主席的邀请,日本国天皇明仁和皇后美智子今天到达北京,开始对我国进行为期6天的正式访问。
下午1时40分,明仁天皇和美智子皇后乘坐的专机按照预定时间到达首都机场,专机上插有中日两国的国旗。飞机停稳后,天皇和皇后在舷梯向机场上的人群招手致意。将全程陪同天皇访华的国务委员兼国家科委主任宋健、外交部副部长徐敦信、我国驻日本大使杨振亚等前往机场迎接。
今天在天安门广场的灯柱上悬挂着中日两国的国旗,在通往钓鱼台国宾馆的道路上挂起了彩旗。在天皇下榻的国宾馆18号楼前,由北京市的中小学生组成的鼓号队奏起了迎宾曲,300名少年儿童挥动鲜花和彩带迎接来自日本的贵宾。
下午4时,杨主席举行了隆重的欢迎仪式,奏两国国歌,鸣礼炮21响,明仁天皇在杨主席陪同下检阅了三军仪仗队。
参加欢迎仪式的有,人大常委会副委员长雷洁琼、国务委员兼国家科委主任宋健和夫人王雨生、国务委员兼外交部长钱其琛、全国政协副主席赵朴初等。日本方面有,陪同天皇访问的副总理兼外务大臣渡边美智雄、日本驻中国大使桥本恕、宫内厅长官藤森昭一等。
本报北京10月23日讯 记者孙东民、于青报道:国家主席杨尚昆今天在人民大会堂举行盛大宴会,热烈欢迎日本国明仁天皇和美智子皇后对我国进行正式访问。
宴会开始后,杨主席发表讲话,热烈欢迎明仁天皇陛下和美智子皇后陛下在中日邦交正常化二十周年之际访问中国。杨主席说,中华民族和日本民族都是伟大的民族。两国人民在长期的友好交往中结下了深厚的友谊。他说,“令人遗憾的是,在近代历史上,中日关系有过一段不幸时期,使中国人民蒙受了巨大的灾难。‘前事不忘,后事之师’,牢记历史教训,符合两国人民的根本利益。经过中日双方的共同努力,我们两国在20年前实现了邦交正常化,之后又缔结了中日和平友好条约,开辟了睦邻友好合作的广阔前景。”他表示,天皇陛下和皇后陛下的这次访问,将会进一步增进中日两国人民的相互了解和传统友谊,推动两国的友好合作关系向着新的深度和广度迈进。(讲话全文见第四版)明仁天皇在答词中回顾了日中两国交流的历史,也谈到了日本“给中国国民带来深重苦难的不幸时期”。他说,“我对此深感痛心。战争结束后,我国国民基于不再重演这种战争的深刻反省,下定决心,一定要走和平国家的道路”。他对两国和平友好关系的发展表示喜悦,并希望这种良好的关系进一步发展成为不可动摇的关系。(答词全文见第四版)
全国人大常委会委员长万里出席了欢迎宴会,并与杨主席在宴会前陪同天皇和皇后会见了中方有关方面负责人。中方出席宴会的有雷洁琼、吴学谦、姬鹏飞、黄华、宋健、陈希同、钱其琛、赵朴初、蔡子民等;日本方面出席宴会的有:副总理兼外务大臣渡边美智雄,日本驻中国大使桥本恕、宫内厅长官藤森昭一等。
(附图片)
明仁天皇在杨主席陪同下检阅三军仪仗队。 本报记者 王 东摄
快速回复
限200 字节
 
上一个 下一个