德钢铁工业酝酿新革命 [复制链接]

第6版(国际)
专栏：

德钢铁工业酝酿新革命
新华社波恩12月21日电　（记者夏治沔）德国钢铁工业正酝酿着一场新的“革命”——薄板浇铸法。如果这种新方法能在大规模生产中试验成功，将大大提高劳动生产率和降低成本。
德国钢铁生产上一次“革命”是在70年代初，当时普遍推广了连续浇铸法，即高炉炼成的铁水不经过铸坯便直接送入转炉炼钢，从而大量节省了能源、劳力和时间。现在的“革命”是在钢铁生产的后一阶段，省去轧钢这一程序，而让钢水直接变成钢材。
据《新莱茵鲁尔报》报道，已有的连续浇铸法是把钢水铸成钢坯，供轧制型钢和薄板用。现在在曼内斯曼、蒂森、西马克等公司进行的试验是：把钢水直接变成符合规格的薄板。试验性的样机已经制出，并已投入生产。但大规模连续生产还不能保证质量，关键是如何更精确地控制冶炼和浇铸过程。
据蒂森公司的负责人估计，到本世纪末将可能在大规模生产1至15毫米厚薄板方面取得突破，从而完全省去热轧这道工序。
据报道，日本现在已能浇铸3毫米厚的薄板，美国也在小规模试验这种新的方法。