• 149阅读
  • 0回复

访日纪行 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线admin
 

只看楼主 倒序阅读 0 发表于: 1992-12-28
第6版(国际)
专栏:出访归来

访日纪行(三)
人民日报代表团
茶道里千家
日本的茶道世界闻名。我们于11月7日中午抵达古城京都市,读卖新闻社朋友安排我们参观的第一个地方是茶道里千家今日庵。
里千家的第15代家元千宗室说过,中国是日本茶道的故乡。大约800年前,日本僧侣荣西留学中国学习禅宗临济宗,回国时把茶籽带回日本,他写了一本书《吃茶养生记》,吃茶的习惯便在日本传开。后来,吃茶的习惯与禅宗相结合,以宗教的精神生活为根本逐渐发展下来。16世纪,千利休提出“吃一碗茶”之说,确立了日本茶道,成为最大的流派里千家的始祖。明治维新后,茶道广泛普及到人民群众中,一直流传至今,成为日本一种具有代表性的独特的传统文化。
在今日庵的门口,我们受到一位身着绿底白花和服的导游小姐的欢迎。听她一口标准的普通话,一问,原来是位中国姑娘。她叫章莉,是天津商学院日语教研室的教师。里千家已在中国设了两个茶室,一个在北京的一家饭店,另一个就在天津商学院。明年她毕业回国后,就要经营那个茶室。
她引导我们来到一座典型的日本式茅屋前。大家把鞋子脱掉,登上榻榻米。先到一间名叫“无色轩”的屋子稍事休息,然后她带我们参观了几间屋子,所有的屋子都铺着榻榻米,陈设极其简单,有的在壁龛里摆件瓷器,有的只挂一个条幅。最后来到一间大的房间,名叫“咄咄斋”。“咄咄斋”建于1855年,距今已近140年,是进行茶道活动的中心场所。进屋左前方不远,是个正方形小坑,里面摆着一个圆形的铜茶炊,章莉告诉我们,每年新年第一次开炉都在这里进行。
很想知道茶道的究竟的我们,按照主人的指点,鱼贯而入,顺序按照茶道的要求跪坐下来。宽宏的主人说不习惯跪的也可以坐,团里一位腿脚不灵便的同志如释重负,盘腿坐下;而张云声团长为了体验一下茶道的真谛,自始至终坚持跪坐。
主人先是给我们每人端上一小块点心——9层糕。点心放下,两手扶地,深鞠一躬,我们自然赶紧还上一躬。
点心吃完,盘子撤去,才上茶。主人把茶端到客人跟前,跪下,把茶碗转两下,把茶碗朝自己的一面转到朝客人的方向,然后才两手递到客人手里,然后又是大鞠躬,起立,悄然退出。整个仪式,严肃静穆。章莉说,主人的一举一动都有讲究,把茶碗朝自己的那面转到客人的方向,是表示敬人敬物。主人从走廊进屋,必须先进左脚,后进右脚,而出去时要先出右脚,后出左脚。我们留心看了一下,果然如此。
章莉告诉说,茶道的根本精神是“和、敬、清、寂”。“和”是人和的“和”、和平的“和”;“敬”是敬长辈、敬朋友、敬晚辈;“清”是清洁幽静、心平气静;“寂”是“知己去欲,凝神沉思”后达到幽玄境界,即茶道的最高境界。如果以为茶道仅仅是一种喝茶的仪式,那就是对茶道的无知或大大的误解了。
快速回复
限200 字节
 
上一个 下一个