我驻俄使馆放映史诗性巨片《周恩来》俄汉学家畅谈观感赞周恩来是一位伟人 [复制链接]

第7版(国际)
专栏：

我驻俄使馆放映史诗性巨片《周恩来》
俄汉学家畅谈观感赞周恩来是一位伟人
本报莫斯科3月10日电　记者周象光报道：中国驻俄罗斯联邦大使馆今天下午为俄罗斯的汉学家举行电影招待会，放映史诗性故事片《周恩来》。俄中友好协会主席、著名汉学家齐赫文斯基，遐迩闻名的老汉学家费德林、李福清、华克生、巴斯曼诺夫、索罗金以及后起的年轻汉学家数十人出席了招待会。
影片《周恩来》勾起了老一辈汉学家对往事的回忆，他们中的许多人在不同时期都见过周恩来。费德林说，他是在中国抗日战争时期在重庆文化界的一次聚会上与周恩来相识的。周恩来早年就重视同文化界人士交往，给他留下了深刻的印象。他说：“我喜欢周恩来，我很愿意为他当翻译。即使在我担任外交部副部长时，一有机会我也要亲自为他当翻译，他是一位最伟大的人。”
远东研究所中国当代文化研究室主任、汉学家索罗金回忆说，他1950年随苏联青年代表团访华时第一次见到周恩来。使他难忘的是，60年代他曾为周恩来出席苏共党代会担任同声传译，对周恩来铿锵有力的发言记忆犹新。
影片持续放映了近三个小时，但汉学家们觉得时间过得很快。一位老汉学家说：“电影反映的是中国的历史，同时也是我们自己经历过的历史，看起来倍感亲切。”许多汉学家指出，他们感到遗憾的是，影片没有充分反映周恩来卓越的外交才华和在50年代发挥的巨大作用。
电影结束后，汉学家们与中国朋友热烈交谈，畅叙影片观后感，很晚才散去。