巴黎“今晚报”记者贝却敌报道 朝鲜战场的实际证明美国空军已经破产 侵朝美空军如扩大作战范围必将遭到更大惨败 [复制链接]

第4版()
专栏：

巴黎“今晚报”记者贝却敌报道
朝鲜战场的实际证明美国空军已经破产
侵朝美空军如扩大作战范围必将遭到更大惨败
【新华社六日讯】据巴黎“今晚报”记者贝却敌报道，美国空军作为军事武器来说，是大大地失败了，这是朝鲜战争中若干最惊人的方面之一。过去若干月来，美国空军作为一种军事武器来说，它的价值实际上等于零。它实际上只能被当作一种恐怖武器，用来摧毁老百姓的乡村和家室。由于朝鲜空军战斗机的有效防御，美国轰炸机久已不敢在白天来轰炸了。骄傲的超级空中堡垒自称能抵御战斗机的袭击，却只敢在黑夜里前来，盲目地轰炸已经成为废墟的城市，这些城市早已不存在了，现在只有朝鲜老百姓的地下掩蔽部。甚至在夜间，超级空中堡垒也很可能被机警的夜航战斗机所击落。在朝鲜使用的唯一其他轰炸机B—二十六型飞机，也只敢在夜间出来，企图炸毁公路和铁路交通。假使美国空军在轰炸交通方面所报的战果有一半是真的话，那末北朝鲜或中国就没有一辆卡车了。美国所宣称的战果，没有一半是真的，没有十分之一是真的，甚至没有百分之一是真的。真实的情况是：美国空军用了全力在白天飞来轰炸公路和铁路桥梁，夜间飞来轰炸交通，但是甚至一夜都没有能够阻止供应品运到前线去。如果美国所宣称的战果有一点点是真的话，则我在北朝鲜公路上旅行那末多次，早也就死过许多次了。事实上，我的生命遇到危险的唯一一次是：我信任了美国军事的“荣誉”，白天坐在美方曾经保证不加袭击的谈判代表团车队的车子上旅行，结果美国人知道了这是代表团车队，就立刻加以袭击。实际上，我在公路上所看到的破烂卡车，就是美国人在一九五○年急急忙忙撤退时所遗弃的那些车辆。
想在白天轰炸军事目标，和在夜间盲目轰炸交通一样，也遭到很大失败。机警的朝鲜空军不让美国超级重轰炸机在北朝鲜天空任意横行，已有一年多了。中型轰炸机和轻型轰炸机惧怕北朝鲜战斗机和准确的高射炮火，不敢前来。美国人被迫将战斗机临时改充轰炸机。但是唯一能够准确地进行轰炸的战斗机，就是那些飞得很慢的螺旋桨推进的飞机，这种飞机能够选定目标，进行俯冲轰炸。但是这种飞机不敢到战线以北的任何地方来，几乎只能用来紧密支援军队，而要想在前线摧毁伤心岭的山顶时，却又毫无用处。为了要袭击美国人所认为的军事目标，他们被迫作更疯狂的临时改装——把两枚炸弹系在喷气战斗机的翼上，这些飞机已不再能当作战斗机了，因为朝鲜空军已经绝对地超过了它们。一年前美国空军十分自负他们的F—八十型和F—八十四型喷气机，现在这种跑马已被当作拖马用了。只在有了大批F—八十六型飞机（佩刀式喷气机）可以掩护它们的时候，它们才敢出动。对于真正的军事目标，它们因为害怕高射炮的炮火不敢低飞轰炸，只好在高空乱丢炸弹以后仓皇逃去，希望不要碰上朝鲜的战斗机。它们只有在毫无防御的村庄上空才敢低飞，用凝固汽油弹与高度爆炸弹很准确地去破坏这些村庄。作为有效的军事武器来说，朝鲜境内的美国空军已经破产。而它们所采用的恐怖手段，只有日益增加朝鲜人民对于美国侵略者的愤恨的怒火。
假若他们那种用残酷的手段把平壤与其他城市中好几千妇孺老弱活活烧死的情形不能算是什么军事上的胜利，那么美国空军去年在朝鲜的胜利就只限于公报上那些荒谬可笑的杜撰。他们所有的公报都与事实相反，近数月来我在朝鲜白天夜里有过许多次的旅行，但是美国空军的破坏连五分钟也没有阻碍过我——假若把那次对于代表团车队所进行的白天的袭击不算在内的话。
这是一场以人对抗机器的战争，并且是一场人占着优势的战争。在那些飞行机器还没有飞到听不见的时候，人们就去修理那些被破坏的东西。他们在修理公路或桥梁的时候，并不需要由美国输入的开路机、起重机或者构桁。他们只用空空的两手和两手可以拿的工具去工作。
人们可以训练一个野兽似的人在机器上一按电纽把凝固汽油弹纷纷投向朝鲜人的住宅，人们可以订出一种轰炸执行计划，算出为了毁灭七十八个大小的朝鲜城镇必须要用多少架飞机装载多少枚炸弹，但是任何的执行计划和经过训练的野兽似的人都不能消灭整个民族的抗战意志。如果从那些野兽似的人、轰炸执行计划以及美国空军的公报上看来，朝鲜军队、工业设备和运输设备被毁的会比实际有的多好多倍。但是实际上，朝鲜战争证明了美国的空军遭到惨败。假若他们承认了美国空军损失的实在数字，那么仅在战斗行动中损失的美军飞机每周平均就要有三四十架之多，全世界可以从这里看出美国空军究竟惨败到怎样的地步。美国飞机——这些飞机最近曾窜入中国境内——在日以继夜的空袭中都有被击落的事情，这就警告了他们，假若他们打算扩大作战的范围，必然要遭到更大的惨败。