图文并茂的世界文学史 [复制链接]

第8版(副刊)
专栏：书林漫步

图文并茂的世界文学史
二三十年代，郑振铎先生译介和出版的文图并茂的《文学大纲》以及《插图本中国文学史》，曾经是文学青年的案头书。正如李文俊先生所言，“一幅画或一阕乐曲所传达的内容，往往多过于理论家的洋洋数千言”。基于这种考虑，致力外国文学研究40余年的李文俊先生约请在专业上卓然成家的老友，共同翻译了瑞典作家托尔·柴特霍姆原作，英国老作家彼德·昆内尔改写的《彩色插图本世界文学史》，漓江出版社迅速而高质量地出版。这部印刷精良、选图撰文均别具只眼的《世界文学史》，如同一件华美精致的艺术品。上迄公元前4000年古代东方文化的萌芽，下至80年代中期的诺贝尔文学奖获得者，历史跨度如此之大的一部文学史却浓缩为不到30万字，书中550余幅彩图，包括了各种人物肖像、绘画、插图、原版封面等，无一不具有珍贵的史料价值。（锡兵）