• 52阅读
  • 0回复

联合国的四位中国副秘书长 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线admin
 

只看楼主 正序阅读 0 发表于: 1992-02-23
第8版(每周文摘)
专栏:

联合国的四位中国副秘书长
第一个担任联合国副秘书长的中国人是唐明照,具体负责政治事务、非殖民化、托管地工作,自一九七二年起,直至一九七九年。
少年时代,唐明照随家从广东迁居美国旧金山,在那里读完小学和初中。一九二七年回国,在天津就读于南开中学,毕业后考入清华大学政治系。“九·一八”事变后,唐明照参加中国共产党。现年八十一岁的唐明照是第一、二、三届全国人大代表,第六届政协委员。这位饱经风霜的老人是中国大陆第一个“万元户”。刚去联合国总部任职时,年薪四万多美元,离任前高达近九万。七年任期内,唐明照除了雇佣了一华侨司机和自己日常开销外,将积余的二十六万余美元全部上交国家,表现了一个有着六十年党龄的革命家廉洁奉公的高风亮节。
一九七九年六月上任的中国第二位联合国副秘书长毕季龙亦是一位在美国生活多年的资深外交家。他执掌拥有六七百名工作人员的联合国技术合作发展部长达六年之久,成绩卓著。
毕季龙初到联合国总部主管技术合作发展部时,该部成立尚不到一年。他是一个艰苦的创业者。经过六年不同寻常的辛勤工作和不懈努力,技术合作发展部已是联合国一个向百余国家提供技术援助、派出大量专家和顾问为发展中国家培养大批技术人才、活跃在世界各个角落、受到第三世界国家普遍欢迎的重要部门了。
最近离任的六十八岁的联合国副秘书长谢启美是江苏武进人。
谢启美早年是新中国外交部的翻译、随员。四十年间,谢启美有一半时间在美国度过。一九七三年中美两国各自在对方首都设立联络处,老资格的外交家黄镇和布鲁斯为联络处主任。当时,谢启美是仅次于黄镇、韩叙(联络处副主任)的高级官员——联络处文化参赞。中美建交后,谢启美升任使馆公使衔参赞。自华盛顿返国后,谢启美担任外交部国际司司长。三年后,谢启美重返大洋彼岸的美利坚——这回是去纽约中国驻联合国代表团担任大使衔的副代表。直至他被佩雷斯·德奎利亚尔任命为负责科技和发展事务的联合国副秘书长。
现任联合国副秘书长冀朝铸是新中国第三代外交官的优秀代表人物。作为众望所归、众口一词的中国外交界“首席英语翻译”,在众多的“翻译大使”中,冀朝铸无疑是出类拔萃的佼佼者。
冀朝铸一九二九年生于山西汾阳。九岁那年,冀朝铸随乃父冀贡泉赴美国纽约定居。冀朝铸在纽约读完小学和中学后考入波士顿之西坎布里的哈佛大学攻读化学。美国发动侵朝战争后,冀朝铸离开美国,回到了离别十余年的故国。
从一九五六年开始,冀朝铸担任周恩来翻译长达十六年。在这漫长而令人难忘的岁月中,冀朝铸还多次为已故老一辈无产阶级革命家毛泽东、刘少奇以及其他党和国家领导人作过翻译。
冀朝铸曾任我国驻斐济、英国大使,一九九一年三月接替谢启美任联合国副秘书长。
(一九九二年第一期《传记文学》宗道一文)
快速回复
限200 字节
 
上一个 下一个