狮城闻皮黄 [复制链接]

第7版(国际副刊)
专栏：

狮城闻皮黄
邢和平
在新加坡看京剧，是最令我激动的经历之一。素闻新加坡华人大多来自福建、广东和海南，潮州戏、梨园戏、粤剧、琼剧等地方戏在当地相当流行，现又突然发现这里也有被称为国粹的京剧，而且欣赏到了有相当专业水平的8场新编历史剧《曹操与杨修》，怎能不激动呢？
《曹操与杨修》是由新加坡最著名的业余京剧艺术团体——新加坡平社上演的。故事取材于《三国演义》。据这出戏的导演董先生介绍，这是一部文学味非常足的好戏，在表现方法上借用了一些现代戏剧的手法，很有看头。
戏中的几位主要演员都有上乘的表演，唱、念、做的功夫非同一般。尤其是，叙述杨修略施小计、迫使曹操痛杀爱妻的第四场戏，以及表现杨修与妻子在为国还是为家两者之间痛苦抉择的第六场戏，难度很大，有大段大段富于变化的唱腔，并且对演员神、形的要求也很高。演员们成功地把握了角色，对人物的矛盾心情进行了淋漓尽致的挥洒。每一唱段音落，观众席上都响起长时间的掌声，叫“好”的喝彩声不断。
平社圈里的票友（新加坡戏迷也喜欢这样称呼自己）告诉我，早在70多年前，京剧就出现在新加坡，中间虽历经挫折，却保存了下来。新加坡平社成立于1940年，当时中国称京剧为平剧，所以取名新加坡平剧社，简称平社。最初，平社只是票友吊嗓子、练功的地方，大家凑在一起乐一乐。后来才逐渐发展成演出团体。
近年来，平社的京剧表演艺术水平获得了长足进步。现已不仅能上演70多部折子戏，还演出了《杨门女将》、《白蛇传》、《秦香莲》、《龙凤呈祥》等23出全本戏。平社的演职员都是业余的，白天干各自的工作，晚上凑到一起排练、演出，演戏的人不但不挣钱，还要倒贴。演曹操的王亚平是一家公司的经理，演杨修的严忠胜在人寿保险公司工作，他说，为了演这出戏，他几乎每晚到平社背台词、排练，很是辛苦。
新加坡政府鼓励和帮助各种族社团保留和发扬各自的文化艺术。最近几年，年年举办传统地方戏曲节，平社的京剧节目一直是戏曲节上受欢迎的剧目之一。新加坡推行讲华语（普通话）运动，正好和以普通话唱、念的京剧一致，加之新中建交后，两国京剧界人士的交往日益增多，这些都促进了新加坡的京剧艺术日臻完美。