以“静”取胜 [复制链接]

第4版(要闻)
专栏：巴塞罗那传真7月27日

巴塞罗那传真7月27日
李对红神枪击落银牌，姐姐双红说她是——
以“静”取胜
本报记者　郭伟成　陈　昭
李对红沉着地打出最后一枪，抬头看看硕大的电子记分牌，笑了。从早上8点进入比赛，慢射、速射、决赛，直到下午2点28分结束，对红从没望一眼记分牌。姐姐双红说：“这是她的习惯。”
7月27日，奥运会第二天，在莫列特射击场进行女子运动手枪比赛。来自30多个国家的41名运动员参加角逐。6分钟一组5发子弹，李对红不慌不忙，沉稳应战，以293环的成绩名列小组第三。对红放下枪，默默地退出赛场。双红说：“她要过过电影，把成功的动作与状态再回过头来想一想，作好下一轮准备。”双红则在一边帮助对红“入静”。双红说，她们姐妹俩，谁在后面观战，谁就集中精力“入静”，并把这种入静的精神状态传感给前方。双红瞧我们纳闷，笑了。“这倒不是什么特异功能。因为我们是孪生姐妹，彼此有心理感应吧。”
上午11点，第二轮速射开始了，25米开外的靶子，每次转向射手“亮相”的机会只有3秒钟，5次射击，总共只有15秒钟，每一个瞬间都考验着射手的技术、心理与意志。每打完一组子弹，李对红总是放下枪，趁着验靶员上前核对弹着点的机会，往手上的小本子记录射击情况，纠正、准备着下一枪的射击。这轮速射，李对红又打了293环，总成绩586环，名列第二，进入决赛。中国队的另一名选手王丽娜只打了574环，被淘汰。
下午14点10分，决战开始。国际奥委会主席萨马兰奇和国际射联主席巴斯克斯·拉尼亚也到场观看决赛。后方梯形观众席上嘈杂的声浪，一阵高过一阵。李对红左右几位射手都戴着隔音耳罩，只有李对红不带耳罩，也从不回头，好像后面是一个根本不存在的世界。李对红纹丝不动地站在位置上，侧着身子，举枪、瞄准、速射，一切都只在瞬间。决战结束了。李对红2组子弹打出94环，总分680环，以4分之差，居独联体的罗格文年科之后，摘取女子运动手枪慢加速射击银牌。（附图片）
中国射击队中一对长得极像的双胞胎姐妹：妹妹李对红与姐姐李双红。不同之处是妹妹比姐姐高二厘米、重一公斤。她们分别参加女子运动手枪和女子气手枪的比赛。新华社记者周确摄