五常任理事国就安理会改革表态 [复制链接]

第6版(国际)
专栏：

　　五常任理事国就安理会改革表态
据新华社联合国７月１日电（记者刘其中）中国常驻联合国代表团认为，联合国安理会的改革不仅涉及各会员国的利益，还涉及修改联合国宪章，在政治、法律以及程序上都会有比较复杂的问题，因此是一个长期的过程，应慎重、稳妥从事。
中国代表团的这一主张是它在６月３０日向联合国秘书处提交的一份报告中阐述的。去年１２月１１日，联合国大会曾通过决议，要求各成员国于今年６月底之前就安理会的组成问题发表各自的看法。
报告还说，“任何方案都必须广泛听取各方意见，必须经过全面和充分讨论，在广大会员国普遍接受和协商一致的基础上行事。”
关于安理会改革的目的，中国代表团认为，它应当是有助于进一步提高安理会的效率，使其更好地根据联合国宪章的宗旨和原则完成宪章赋予的任务，而不应影响和削弱其效能和作用及现行有效的机制。
报告说，“安理会的任何改革，包括扩大成员国数目在内，必须以宪章的宗旨和原则为指导，并应充分顾及公平地域分配原则。”
自１９４５年成立以来，联合国已发生了很大的变化。联合国成员国数目已从刚成立时的５１个增加到现在的１８３个，其中多数是发展中国家。
中国代表团认为，在这种形势下，不少国家就扩大安理会组成问题提出一些主张和建议，是可以理解的，在适当的时候对安理会组成进行适当的调整和扩大，以使其更加适应联合国内外形势的变化，在国际事务中发挥更为积极有效的作用，也是必要的。报告说，中国代表团“欢迎各方就此进行讨论，并愿以积极务实的态度与各国交换意见。”
其他安理会常任理事国也就此向联合国提交了报告。美国在报告中正式提出，它支持德国和日本成为常任理事国。
英国认为，“没有任何一种安理会的组成能满足所有申请人的要求。现在的安排体现了平等的地域代表性，由常任理事国组成的核心能够承担起全球责任。”俄罗斯代表团认为，扩大安理会组成一事负面影响很大，在安理会内部取得一致意见以前不应提出具体候选国的名字。
新华社巴黎７月１日电（记者张有浩）法国外交部发言人卡特琳·科洛娜女士１日说，法国已于６月３０日向联合国秘书长加利递交了关于扩大联合国安理会问题的意见书。
科洛娜没有透露意见书的内容，但她指出：“法国认为，联合国会员国的增加导致考虑扩大安理会的问题。”
科洛娜说，法国认为“应该考虑某些国家由于它们的经济发展、它们参加或准备参加维持和平行动以及它们表现出对承担世界性责任的兴趣”而获得的特殊份量。
法国总统密特朗日前在接受日本记者采访时曾表示不反对日本和德国担任安理会常任理事国。
科洛娜同时指出，安理会成员国的增加“不应损害安理会其它成员国的代表性”，并且“必须维持安理会的有效运转。”