科威特的“迪瓦尼” [复制链接]

第7版(国际副刊)
专栏：异国风情

　　科威特的“迪瓦尼”
齐前进　　刘一虹
一提起科威特，很多人都会想到象征这个海湾富国的三座造型别致的大水塔。但如果谈及科威特独有的民俗遗风——迪瓦尼，可能知者就不多了。
“迪瓦尼”在科威特土语中，意为专供男士消闲神聊的聚会场所。一般科威特人家都设一间屋子作迪瓦尼，面积在四十平方米左右，有些阔老大户家的，可达上千平方米。迪瓦尼内铺有地毯，陈设沙发或靠背坐垫，摆成圆形或四方形。每当夜幕降临，人们作完“宵礼”，便驱车到亲朋好友家参加迪瓦尼。客人一进屋，主人立即敬上一盅煮沸的阿拉伯酸咖啡，并手提烟雾缭绕的香炉给客人熏香，以示欢迎。迪瓦尼的活动各式各样，有的是看电视，有的是玩称为“库特布斯泰”的科威特纸牌，有的是席地而卧品味阿拉伯水烟，更多的则是闲谈神聊，议论的话题海阔天空，从生活琐事到买卖生意，由国家大事、世界风云至哲学思想、文学艺术。科威特人“侃”的本事可谓阿拉伯人的典范，从阿拉伯谚语“希腊人的头脑、中国人的手、阿拉伯人的舌头”，就可看出阿拉伯人能说会道的口才。
迪瓦尼的产生与早期贝都因人的讲诗会有关。当时游牧部落在原始单调的生活中，发展了阿拉伯诗歌艺术。部落中辟有专门场所吟诗讲诗，并作为款待宾客的仪式。“迪瓦尼”的名称就来源于阿拉伯文“诗集”一词。
科威特最早的迪瓦尼，出现在科威特贝都因人兴建定居的石屋、科威特城初见雏形的一九二○年，当时科威特人为抵御瓦哈比人的侵扰，日以继夜地在两个月内建筑了三千多米长的城墙。老人们传说，科威特的第一个迪瓦尼由首位统治者萨巴赫一世所建。
本世纪五十年代前，科威特石油业尚未获大规模发展。人民生活较贫穷，家居简朴，一般人家为一幢平房，高官贵富人家也只有两幢平房，一为女眷起居所，一幢充作迪瓦尼。
从一九五二年起，科威特开始利用石油收入改造老城，将沙漠村落变成了繁华都市。科威特人居住的房屋也大有改观，土造或石砌的平房被别墅小楼代替，延续了数十年的迪瓦尼染上了现代化的色彩，除面积增大外，电视、空调等电器和豪华家具登堂入室。
迪瓦尼的主要功用是供人们业余娱乐，但对科威特的社会和政治生活也产生了重要影响。五十年代前，科威特就有专业的迪瓦尼，如文学迪瓦尼、飞行员迪瓦尼、工程师迪瓦尼等。还有人在迪瓦尼基础上成立了文学协会、图书馆和体育俱乐部。
科威特是海湾地区唯一有议会的国家，这和科威特人在迪瓦尼中形成的参政意识密不可分。科威特议会的前身——协商委员会，就是一九二一年由参加纳赛尔·拜得尔家迪瓦尼的人们提议成立的。一九三八年成立的立法委员会以及一九六三年的首届议会，背后都有迪瓦尼的作用。一九九二年科威特第七届议会选举前，科威特变成了迪瓦尼的世界。三百二十三名候选人几乎个个都举办迪瓦尼拉拢选民，除家庭迪瓦尼外，有的还不惜罄其所有，举资近百万美元搭设户外帐篷迪瓦尼，安装空调和地毯，并设宴款待宾客。入夜，穆什里夫区成了帐篷迪瓦尼城，到处灯火辉煌，热闹非凡。选民们乐此不疲，在这家迪瓦尼吃请，到另一家迪瓦尼听演讲。