“聪明的企业家必须关注中国市场”——访德国机械与设备制造业协会主席 [复制链接]

第7版(国际)
专栏：专访

　　“聪明的企业家必须关注中国市场”
——访德国机械与设备制造业协会主席
本报记者刘华新
“只要中国的改革开放政策继续下去，德中合作的前景可以说是无止境的。”德国机械与设备制造业协会新任主席扬·克莱纳维弗尔斯先生抵北京第一天即兴奋地对记者这样说。
克莱纳维弗尔斯先生并不是首次访华。早在７０年代末，他就作为德国纺织机械行业协会访华团成员第一次来华，而他与中国的缘分则开始得更早：还在５０年代后期，他所领导的公司即在纺织、塑料、造纸机械等方面逐步开展了对华贸易。当时，中国国际贸促会与德意志联邦共和国经济东方委员会签订协议，推动德国机械公司负责人与中国建立业务往来，克莱纳维弗尔斯便是其中之一。在后来很长一段时间里，他的公司每年指派专人在华工作约３个月，旨在积极拓展贸易领域。
克莱纳维弗尔斯去年底刚刚当选为协会主席不久，即作为德经济界唯一的代表随外长金克尔访华，今年又参加了德中经济合作混合委员会会议。他说，作为德国最大的工业行业协会，该协会的主要任务是咨询、组织与协调，为全德３０００余个协会成员企业（这些企业主要是中小企业）当好参谋。他接任主席不久，即开始组团访华。过去，协会在中国武钢的现代化改造、天津金属加工职业培训等许多项目中做过卓有成效的组织工作；这次他作为协会主席率领２０多名企业家访问北京、上海、广州及深圳，目的也在于通过与中国有关部门和企业接触，进一步探索在各个领域加强合作的可能性，然后将有关信息扩散到下属的３０００个企业，帮助它们了解中国的经济政策，寻找合适的合作伙伴。
德国机械与设备制造业包括纺织、机床、动力机器、食品和包装机器、印刷和造纸技术等行业，也涉及金属、木材、橡胶、塑料等制造业及通信、航空、采矿和炼钢等许多高度专业化领域，是全德最大的工业部门，历来在德国对华出口中占据重要份额。经过双方努力，１９９２年对华出口额为２１亿马克，比前年增长４６％；今年第一季度又比去年同期猛增９０％多，预计全年出口额可望超过去年５０％，接近１９８６年的历史最高水平。克莱纳维弗尔斯在谈到这一变化的原因时说，一是德中关系经过一段时间的徘徊终于恢复正常，为双边贸易的恢复和发展提供了良好前提；二是邓小平的南巡谈话后中国努力扩大出口，有了很大外贸盈余，反过来促进了中国投资类产品的进口。
“我们以崇敬和钦佩的心情注视着中国经济的迅速发展。倘若中国经济今后仍然积极健康地发展，那么中国经济的繁荣时期就不仅仅是９０年代，而会持续几十年。”这是克莱纳维弗尔斯通过与中国机械工业部门有关人员会谈得到的印象。他说：“在我看来，中国方面已经作出很大努力改善投资环境。无论是在中国的经济特区还是在其他地区，无论是建立合资企业，还是开办子公司，在中国方面都有法律上的保障。一个聪明的企业家，不管是从自身利益，还是从中国经济的发展潜力来看，都不能不关注中国这个巨大的市场。”