欧共体日本部长级会晤双方承诺解决贸易失衡问题德洛尔对欧日贸易失衡表示不安 [复制链接]

第7版(国际)
专栏：

　　欧共体日本部长级会晤
双方承诺解决贸易失衡问题
德洛尔对欧日贸易失衡表示不安
新华社布鲁塞尔１月１５日电（记者孙维佳）为期两天的欧共体同日本之间部长级会晤１５日下午在这里结束，双方承诺将共同努力解决困扰双边关系的贸易失衡问题。
欧共体委员会一位发言人说，欧日双方在会谈中就当前国际政治局势，尤其是东欧和亚太地区局势以及加强彼此政治合作和深化双边经济合作等议题进行了广泛的磋商。
日本方面负责外交、经济、通商产业、农业和科技事务的５位内阁大臣共同参加了会晤，如此广泛的双边部长级会谈是欧日关系史上的第一次。
欧共体方面在会谈中，对欧日贸易环境的严重恶化，尤其是日本对欧贸易顺差的持续高速增长表示极其担忧，因此敦促日本政府采取鼓励内需来减少外贸顺差的政策，同时消除行业的贸易壁垒，改善市场准入条件。欧共体还要求日本放弃对本国企业的垄断保护以及对欧洲企业的“歧视性”政策。
日本方面承认贸易失衡问题的存在，并强调已在努力采取措施改变这一局面。但日本方面同时也指出，欧洲企业对日出口产品单一且缺乏足够竞争力亦是造成贸易不平衡的原因之一，所以希望双方共同努力解决这一问题。
据统计，日本对欧贸易顺差近几年来始终保持高速增长的趋势，１９９２年顺差额已达到３００亿美元，较之１９９１年增长１０％。欧共体方面认为，造成上述不平衡现象的主要原因是日本方面采取的一系列市场保护措施及其限制内需和进口的经济结构政策。
作为具体措施，双方决定建立一个共同监督机制，由两方专家组成工作组，以监督考察，并在必要情况下研究解决彼此贸易之中的障碍性问题。但关于这一机制是否应具有“制度化定期磋商性质”，日欧双方尚有分歧。
此外，日本方面还提出关于进一步开放日本市场的一揽子措施，其中主要包括３个方面，一是促进欧洲对日出口和投资；二是鼓励日欧企业在第三国的合作；三是改善部分行业的市场准入条件。对此，欧共体方面尚未作出答复。
据新华社布鲁塞尔１月１５日电　（记者杨元华）欧共体委员会主席德洛尔１４日晚对欧日贸易不平衡日益扩大表示不安，并警告日本，如不纠正欧日双方现存的贸易失衡，将会带来政治后果。