为尽快结束乌拉圭回合谈判邓克尔再建议：先达成政治协议 [复制链接]

第7版(国际)
专栏：

　　为尽快结束乌拉圭回合谈判
邓克尔再建议：先达成政治协议
新华社日内瓦１月１９日电　（记者张征东）关贸总协定总干事邓克尔说，结束乌拉圭回合谈判的“因素已经具备”，应该尽快签署协议，否则将使整个谈判“陷入困境”。
邓克尔是在乌拉圭回合贸易谈判委员会１９日举行的会议上说这番话的。他说，乌拉圭回合谈判长期拖下去将会使其丧失“冲力”，不仅造成谈判的“真空”，而且会损害现有的多边贸易体制。
身兼贸易谈判委员会主席的邓克尔强调，今后应以他前年底提出的最后协议文本草案作为谈判的基础。在文本中规定的权利和义务平衡的情况下，解决悬而未决的问题。
为了尽快结束本回合谈判，达成最后总协议，邓克尔再次希望首先达成一项政治协议。他说，有了政治协议，解决悬而未决的问题就好办了。如果没有政治协议，结束谈判不仅将是困难的，甚至是不可能的。
在１９日会议上，欧共体代表虽然希望在今年初的头几周里达成协议，但提出了两个条件，一是最低限度地修改邓克尔文本，二是在市场准入方面达成一揽子方案。
美国代表则说，美在政权更迭时期，不可能在近期内就结束乌拉圭回合谈判作出决定。美代表强调达成最后协议的平衡性，要求欧共体作出让步。
此间观察家认为，由于美欧在市场准入和服务贸易方面的分歧短时间内难以消除，加上美国新总统克林顿不可能就涉及美重大利益的谈判仓促作出决定，乌拉圭回合谈判３月１日前达成协议的可能性很小。