“翻牌”“挂”贷当制止 [复制链接]

第1版(要闻)
专栏：今日谈

　　“翻牌”“挂”贷当制止
　　李德魁
最近，有的地方出现了企业“翻牌”的情况。所谓“翻牌”，即企业只换个名，而产品、工艺等方面依然是“外甥打灯笼——照舅（旧）”。
企业为何要“翻牌”？据知情人透露，“翻牌”的大多是工艺落后、产品老化、缺乏竞争力、效益不佳的厂家。企业的主管部门看其银行贷款包袱太重，便利用国家对关停企业的贷款实行停止计算利息的政策，让企业换个新名。这样，原企业便从形式上成为关停企业，“新”企业则可“重打鼓另开张”，卸下贷款包袱。
这种把银行贷款“挂”起来的“翻牌”行为实际上是地方保护主义的体现，是变相的吃“大户”，它不仅不利于企业长远发展，更破坏了银行贷款流动性、安全性、效益性的原则，损害了金融事业的发展，与社会主义市场经济背道而驰。
看来，有“翻牌”企业的地方还应该在加强企业的内部改革和改善经营方面多下功夫，争取后来居上，别再做“翻牌”这类自欺欺人的假文章了。