著名学者冯至逝世 [复制链接]

第4版(要闻)
专栏：

　　著名学者冯至逝世
新华社北京２月２６日电中国社会科学院外国文学研究所名誉所长、一级研究员、中国作家协会副主席、中国外国文学学会会长、著名诗人、学者、教育家和德语文学专家冯至同志因病于１９９３年２月２２日在北京逝世，享年８７岁。
冯至同志１９０５年９月１７日出生于河北涿州，原名冯承植，字君培。他１９２７年毕业于北京大学。１９３０年赴德国留学攻读德国文学，兼修美术史和哲学。１９３５年在海德堡大学获博士学位，同年回国。翌年任同济大学教授兼附设高级中学主任。抗日战争期间，随同济大学内迁昆明，后任西南联大外文系德语教授。１９４６年他回到北平，任教于北京大学西方语言文学系。解放后，冯至参加了首届全国文代会，当选为全国文联委员和全国文协理事。１９５１年起，任北京大学西方语言文学系主任。１９５４年当选为第一届全国人民代表大会代表。１９５５年起，任中国科学院哲学社会科学部学部委员。１９５６年，加入中国共产党。１９６４年任中国科学院哲学社会科学部（现中国社会科学院）外国文学研究所所长。１９７８年起，任中国外国文学学会会长。１９７９年起，任中国作家协会副主席。１９７８年和１９８３年分别当选为第五和第六届全国人民代表大会代表。１９８２年，冯至因年迈不再担任外国文学研究所所长职务，改任名誉所长。
冯至同志博古通今，学贯中西，在文化学术上的建树和贡献是多方面的。
他从２０年代起，就积极投身我国的新文化运动，开始了诗歌创作，创办或参加多种新文学社团，其中１９２５年与杨晦等人创建的沉钟社，在我国现代文学史上占有重要地位。他本人曾被鲁迅誉为“中国最为杰出的抒情诗人”。冯至的散文朴实、清新、隽永。他主要的诗歌和散文作品有：诗集《昨日之歌》、《十四行集》、《十年诗抄》、《冯至诗选》、《冯至选集》和《立斜阳集》和散文集《山水》、《东欧杂记》等。
冯至在中外文学研究上同样贡献卓越。他既精通中国古典文学，又精通欧洲文学。他的主要学术著作有：《杜甫传》、《诗与遗产》、《论歌德》和《冯至学术精华录》等。他对杜甫和歌德的研究成果在中国学术史上均具有开创性意义。
从青年时代起，冯至就积极将德语文学介绍给中国读者，他先后翻译出版了里尔克的《给一个青年诗人的十封信》、海涅的《哈尔茨山游记》、《海涅诗选》、《德国，一个冬天的童话》等。
冯至在诗歌创作，在德语文学研究、教学、翻译方面的成就赢得了国际性的肯定和赞誉，他先后被聘为瑞典皇家文学、历史、文物科学院院士、原联邦德国美茵茨科学院院士及奥地利科学院通讯院士。他还曾获得原联邦德国歌德学院１９８３年度歌德奖章，原民主德国高教部授予的“格林兄弟文学奖”，原联邦德国国际交流中心艺术奖，海德堡大学授予的“金博士证书”，并获得原联邦德国“大十字勋章”和达姆施塔特德意志语言文学研究院授予的“弗里德里希—宫多尔夫外国日耳曼学奖”。１９８７年他以获得的联邦德国国际交流中心所授予的艺术奖的全部奖金设立了“冯至德语文学研究奖”。
作为教育家，冯至同志为北京大学西方语言文学系的建设和发展作出了很大贡献，为我国培养了大批德语语言文学人才。
冯至同志治学态度严谨，为人谦虚谨慎，严以律己，宽以待人。生活上他艰苦朴素，不搞特殊。
冯至同志的逝世是我国文学界和外国文学研究界的一大损失。
冯至同志的遗体将于３月２日在八宝山革命公墓火化。（附图片）