法国渔民怒从何来 [复制链接]

第6版(国际)
专栏：新闻分析

　　法国渔民怒从何来
本报记者　郑园园
　从上周末起，法国西部布列塔尼地区的渔民发起空前的示威抗议活动。愤怒的渔民捣毁了鱼店，将成吨的进口海鲜倾倒在地。他们在渔港拦截英国渔船，不准靠岸。商人也发动了“死城运动”，关闭商店，以示对渔民的支持。骚动已向巴黎蔓延，２３日夜间，布列塔尼渔民来到巴黎郊区，大闹兰吉斯中央菜市场的海鲜馆，摧毁了８００吨渔产品。今天，渔民们又赶往布鲁塞尔示威，向正在那里召开的欧共体渔业会议施加压力。
这场骚动反映了法国的渔业危机。渔业是布列塔尼的经济支柱，其收入占整个法国渔业收入的４５％。由于渔业资源减少，欧共体对成员国的捕鱼量作了限制，布列塔尼的渔民处境艰难。去秋以来，渔市崩溃，库存积压，鱼价暴跌，危机进一步发展。
据称，这次渔业危机的“肇事者”是英国、挪威、丹麦、荷兰、冰岛、波兰、俄罗斯、美国等众多国家，它们的低价倾销使法国的渔产品无人问津。其中，英国、丹麦等欧共体成员国特别受到指责，由于它们通过转口非成员国的渔产品，“为入侵大开方便之门”。　这同时也涉及到欧共体的“竞赛规则”。罗马条约规定了支持农业发展的三大原则，其中之一是“成员国优先”。根据这个原则，非成员国的农产品进入欧共体，须有两个前提：一是成员国自身的产品确实不能满足本国市场的需要；二是其出口价格不能低于欧共体国家的同类产品的价格。然而，这个据说是“不可触犯”的原则却从未得到遵守。几乎每个成员国都有自己的特殊关系和特殊要求，取得了某些“例外”的特权。欧共体内部曾发生过“羊肉战”、“牛肉战”、“西红柿战”……这些大战都同不遵守“优先原则”有关。
这次“渔业大战”的起因同样与此有关。不过，在当前欧洲经济困难的形势下，“渔业大战”表现出更浓的火药味。去年夏秋，英镑、里拉、比塞塔等货币相继贬值，英、意、西等国的渔产品以更便宜的价格出口到法国，使法国处于不利地位。另一方面，前苏联、东欧变化后，德国、丹麦、英国等欧共体国家成为这些国家廉价农业、渔业产品的“中转站”，成员国的商人以低廉的价格收购后，改换标签，打上本国印记，外来产品于是就变成“正宗”的欧共体产品，在１２国内自由流通了。布列塔尼“渔民求生存委员会”说，“扭曲的竞争使渔民走投无路”，“愤怒和绝望使他们向布鲁塞尔敲响警钟”。
今天，欧共体的渔业管理委员会已对５种白鱼作出最低价格的限制，但渔民们认为，这点措施不足以阻止“不公平的竞争”，更无法挽救布列塔尼的渔业。法国的政治家们提高了嗓门要求欧共体捍卫渔民的利益。这里的舆论却很悲观，认为在欧洲经济出现转机之前，各成员国自顾自的倾向还会进一步发展。《巴黎日报》发表评论说，如果“规则”得不到遵守，那么“无论是绿色欧洲还是蓝色欧洲，只能从一个危机走向另一个危机”。
　　　　　　　　（本报巴黎２月２５日电）