再跃“龙”门 [复制链接]

第8版(副刊)
专栏：

　　再跃“龙”门
　　修齐
武侠故事片《新龙门客栈》最近在全国放映，观众反映十分强烈。这部影片不仅在中国大陆卖出５００多部拷贝，在港台地区和韩国、东南亚等国都卖了个满堂红。此片的编剧晓禾就是轰动一时的话剧《天下第一楼》的作者何冀平。
四年前，正当话剧《天下第一楼》享誉京华、名噪南北的时候，一场版权的官司缠绕着何冀平。经过近一年的折腾，这位才华初露的青年女作家黯然辞去了北京人艺编剧的职务，南迁到香港定居去了。一个生长在北京，以北京风土人情、民俗俚语为创作本源的作家，在香港将怎样生活？怎样写作？人们为何冀平叹息，也叹息北京失去了一个有才华的作家。
三年后，人们欣喜地在这样一部纯香港化的电影中，看到了何冀平在银幕上的创作。她笔下的委婉清丽融会于激烈的动作、血腥的冲突之中，不得不又一次使人对这位恬静清秀的女作家刮目相看！
今年一月，何冀平应北京人艺的邀请来京出席大宝奖颁奖典礼，她风采依然，只是增添了几分成功女士的英姿。
何冀平迁居香港，终于与久居海外的父母、丈夫团聚，享天伦之乐。但她的心依然专注在事业上，香港话剧的规模很小，剧团演出少，观众少，影响小。何冀平把目光转向电影电视。拿出当年中央戏剧学院高材生的劲头，反复观摩影视经典制作，认真钻研有关资料，不放过每一个实习的机会。
去年《天下第一楼》在香港艺术节演出，香港的著名导演徐克观看了这部话剧后立即找到何冀平，初结识便把计划拍摄已久的《新龙门客栈》的电影故事编剧工作交给何冀平。何冀平一直希望与最强的导演徐克合作，这次如愿以偿。何冀平用两个星期就完成了第一稿。徐克很满意，但林青霞要参加演出，于是请何冀平在一个星期内，将剧本中的一个男角色换成女的。何冀平又按期圆满地完成了第二稿，徐克马上开始拍摄工作。３个月后，影片全部制作完成。
何冀平在香港３年时间，以坚韧不拔的毅力和才华在影视界站住了脚。今年，她的一部新作将在年中开镜，全年的创作任务已经排满。朋友们问她：你最喜欢写什么呢？她由衷地说：我最喜欢的还是写话剧！
我们知道，何冀平仍是北京人艺的特聘作家。我们期望今后在北京人艺的舞台上看到这位如今横跨大陆、香港、台湾，驰骋话剧、电影、电视的作家，创写新的篇章。（附图片）