中国农村奔小康经验研讨会闭幕 [复制链接]

第2版(经济)
专栏：

　　中国农村奔小康经验研讨会闭幕
本报北京４月１４日讯记者任兆欣报道：为期３天的中国农村奔小康经验研讨会今天闭幕，农业部部长刘江做了总结发言，他强调，农村小康建设的重点是把农民人均年纯收入提高到１２００元，要实现这一目标，必须坚持开源节流两手抓。
小康是介于温饱和富裕之间的一个相当长的经济社会发展阶段。我国用了大约４０年的时间解决了温饱问题，到本世纪末实现小康，时间紧、任务重。
刘江说，所谓开源节流两手抓，就是一方面大力发展经济，把可分配的蛋糕做大；另一方面要努力减少农民各方面的利益流失，把本来属于农民的利益留给他们。这就需要努力加快农村经济的发展速度。９０年代，农业和乡镇企业必须分别保持３．９％和１５％以上的年均增长速度，才能实现年人均收入１２００元的目标。