邓克尔说世界贸易取决于经济增长今年全球贸易不容乐观 [复制链接]

第7版(国际)
专栏：

　　邓克尔说世界贸易取决于经济增长
今年全球贸易不容乐观
新华社日内瓦电关税及贸易总协定总干事阿瑟·邓克尔１３日在日内瓦说，１９９３年的世界贸易状况取决于世界经济的增长。
邓克尔在向关贸总协定理事会提交的年度报告中指出，鉴于今年多数西欧国家的经济增长微不足道乃至停滞，日本经济增长缓慢，美国经济回升的速度难以捉摸，世界贸易即使要实现去年的增长率可能也是困难的。
据年度报告提供的数字，１９９２年，世界商品贸易量增长了４．５％，高于上一年的３％，接近此前１０年的平均增长率；贸易额增长了５．５％，达到３．７万亿美元。
报告预计，如果世界经济增长步伐略有加速这一预测是正确的，那么１９９３年的世界贸易增长率至少可望与１９９２年持平，但人们总的感觉是世界经济增长步伐有可能减缓。
报告所作的初步估计显示，１９９２年，世界服务贸易额增长了８％，达到９６００亿美元。至此，世界服务贸易的增长速度已连续４年超过商品贸易的增速。