我比别人先行十几年——皮尔·卡丹大师从服装认识中国 [复制链接]

第2版(经济)
专栏：名人访谈

　　我比别人先行十几年
——皮尔·卡丹大师从服装认识中国
莫新元
“中国的飞速发展，震惊了世界，也震惊了中国。”在这次中国国际服装服饰博览会上，皮尔·卡丹这样对人们说。
去年，我国的服装出口创汇达１６７．４亿美元，成为世界服装出口第一大国。这是许多人，包括许多国人在内始料不及的。然而，皮尔·卡丹却早就预见到了。作为一个外国人，他是中国服装业这段辉煌历史的为数不多的见证人之一。
在北京国贸中心，我们采访了这位年逾七旬的法国时装设计师。自１９７８年第一次来中国，到这次参加博览会，他已是１８次来中国了。
在许多中国人的眼里，“皮尔·卡丹”几乎成了现代时装的同义语。１９７９年，乍暖还寒的初春，卡丹先生带着他的时装和模特从世界时装之都巴黎来到北京。“那里是文化的沙漠！”不少人认为卡丹疯了。当他在北京，从那些穿着黑灰一色男女不分的服装的人们的眼里看到了对现代时装的追求时，他坚信自己来对了。十余年间，他在中国投资了数百万美元，仅仅今年的头４个月，在中国生产销售的时装就达１２万件套，其中包括男装、女装、领带、衬衣等。
“服装、服饰是一个国家和民族文明的外在载体，”卡丹先生对我们说，“中华民族有着悠久的文明，中国人民是充满智慧的人民。”当他看到来自世界各地的著名时装设计师、著名厂家汇聚北京博览会时，欣喜中又颇显得意：我比别人先行了十几年。
他是当今时装舞台上独特的大师和奇才——国际时装界这样评价他。可是在我们的眼里，卡丹先生却是一位诙谐、顽皮、机智的“老小伙儿”。
“您预测近一二年世界时装的流行趋势是什么？”
“如果允许我幻想的话，我预测服装将越来越简单，因为现在人们的生存环境都空调化了。人们将回归自然，穿得越来越少，服装将渐渐成为一种装饰。”
皮尔·卡丹曾三次荣获法国服装设计最高奖——金顶针奖。他是世界男装协会的主席，他在服装设计领域里的成就，使他先后获得联合国教科文组织名誉大使、法兰西学院院士等称号。他的成功，得益于他的创新精神和辛勤工作。
“领导时装潮流靠什么？靠创造性。”卡丹中肯地对我们说，“中国市场很大，有很强的出口潜力，制作技术也很成熟，设备也同别人差不多，在面料上还是丝绸大国，这些优势只有通过创造性的设计，才能充分利用起来。这次在北京举办服装博览会，能让世界更了解中国，让中国更了解世界。”
现在，皮尔·卡丹已领导着一个庞大的“卡丹王国”。他的设计领域，除了服装，还有室内装饰、建筑，甚至汽车、飞机，他亲自监督设计生产的产品达８００余种。在世界１０５个国家都有他的分支机构，员工人数达１８万之多。
“我一生都在拚命地、不间歇地工作。”临别时，卡丹先生紧握着我们的手这样说。
（附图片）
皮尔·卡丹观看中国国际服装服饰博览会上的中国时装。
戴纪明摄