邹家华在山西考察工作时强调切实抓好农业能源和基础工业建设 [复制链接]

第2版(经济)
专栏：

　　邹家华在山西考察工作时强调
切实抓好农业能源和基础工业建设
本报太原５月２６日电新华社记者崔济哲、本报记者阎晓明报道：中共中央政治局委员、国务院副总理邹家华近日在山西考察工作时强调，一定要切实抓好农业、能源和基础工业的建设，正确处理好速度与效益的关系，做到量力而行，尽力而为。要特别注意研究市场，以市场为导向发展有地方特色、有自己优势的产业，不断开拓市场，提高经济效益，使经济逐步走上“投入、生产、销售”的良性循环轨道。
５月１８日至２２日，邹家华在国家计委副主任叶青、煤炭部部长王森浩和山西省委书记王茂林、省长胡富国等陪同下，深入到农村、煤矿、电厂、水利工地调查研究，同当地干部群众、劳动模范和企业负责人亲切交谈。
邹家华强调，一定要正确处理好速度和效益的关系。发展经济没有一定的速度是不行的，但没有经济效益的速度是保不住的。经济建设的速度是相对的，快与慢是和基础、条件等诸多因素相关的。因此，一定要从本地的实际出发，一要量力而行，这个力就是指当地的基础和条件，要从实际出发，不能盲目攀比发展速度，否则就会出现拔苗助长欲速则不达的现象。二要尽力而为，这个力就是指主观能动性，在不脱离实际的情况下创造新的条件，新的基础。两句话，只强调其中的一句是片面的。因此我们讲既要量力而行，又要尽力而为，才能使我们的经济更好更健康地发展。
邹家华说，速度必须是有经济效益的速度，注重速度，绝不能忽略效益，尤其不能追求没有经济效益的速度。发展经济的目的是要有利于我们国家综合国力的提高，有利于生产发展，有利于人民生活水平的提高，假如表面上看速度很快，但却没有什么经济效益，财政收入也很少，这种速度就要打问号了。
邹家华指出，发展经济，必须要研究市场，不但要研究省内、国内市场，还要研究国际市场，掌握市场的需求，使产品不但能保质保量地生产出来，还要有市场销售出去。正常的经济发展应该是一个良性循环的过程，如同一个企业，必须讲究投入、生产、销售，尽快把资金回收，形成良性循环。以市场为导向，发展有地方特色的，有优势的产业，不要盲目攀比，不搞不切合实际的“大而全”，这样才能形成良性循环，才能做到既有速度又有效益。
山西的优势在于煤，但交通比较落后，运力十分紧张，严重制约着山西的经济发展。邹家华考察了部分山区公路，在听取太原至旧关的高速公路工程项目汇报时指出，在制约我国经济发展的诸多因素中，就某种意义上讲，交通尤为突出，要加速经济发展，就必须搞活商品流通，交通就显得至关重要。路修好了，投资环境就会得到很大改善，就会带动地方经济的发展，促进商品流通；地方经济搞活了，发展了，又促进了交通的建设。
邹家华在听取了省委、省政府工作情况汇报后说，改革开放以来，特别是小平同志视察南方谈话以及党的十四大以后，山西人民建设社会主义的积极性空前高涨，各项事业都取得了较快的发展，他特别肯定了山西省委、省政府变输煤为输煤输电并重以及进一步加快山西能源重化工基地建设的决策和措施。他指出，山西作为全国能源重化工基地必须进一步加强煤、电、水、路、通讯的建设，扎扎实实地抓好基础设施的建设，充分发挥能源基地在全国经济建设中的作用。