苏亚雷斯总统宴请江主席共祝中葡友好关系不断发展 [复制链接]

第1版(要闻)
专栏：

　　苏亚雷斯总统宴请江主席
　共祝中葡友好关系不断发展
新华社里斯本１１月２９日电（记者陈家瑛、黄泳）葡萄牙总统马里奥·苏亚雷斯２９日晚在这里举行盛大宴会，欢迎中华人民共和国主席江泽民访问葡萄牙。
宴会在里斯本近郊的盖卢斯国家宫举行。当江泽民主席来到这座建于１８世纪的宫殿门前时，等候在那里的苏亚雷斯总统上前迎入大厅。
苏亚雷斯在宴会上致欢迎词说：“近几年来，我们两国进行了最高级别的互访。葡萄牙政府总理不久将正式访问北京，之后，我也将应阁下的邀请访问中国。这些访问雄辩地证明了两国的现存关系非常好，证明了我们加强经济、文化和政治关系的坚定愿望。”
谈到澳门问题时，苏亚雷斯说，自葡中两国政府关于澳门问题的联合声明签署以来，过渡期已经平和地过了一半。葡萄牙和中国应该紧密合作和相互理解，只有这样，才能确保稳定，这是使澳门和平过渡到特别行政区的最好保证。他说：“我们将按照国际承诺，尽一切努力使联合声明得以贯彻执行。”
苏亚雷斯说：“葡中友谊是世界的一个典范，是对和平的贡献。”
江泽民主席在致答词时对苏亚雷斯总统的热情款待和友好讲话表示衷心感谢。他说：“近几年来，中葡两国的友好合作关系取得了令人满意的发展，各个领域的交流与合作不断扩大。这是我们双方共同努力的结果。１９８７年中葡两国政府签署了关于澳门问题的联合声明。我们双方为贯彻执行联合声明、保证澳门的平稳过渡进行了卓有成效的合作。”江泽民指出：“中葡两国虽然相距遥远，但两国在维护世界和平与稳定方面有着共同的利益，在发展双边合作方面有着共同的需要。这些共同点构成了我们两国之间友好合作的基础。我们愿意同贵国政府共同努力，把两国关系推进到一个新的水平。”
江泽民在介绍中国改革开放和经济发展情况后强调说，随着改革开放的不断深入，中国的经济将会有一个更大的发展，这将为增进中国同包括葡萄牙在内的西欧国家的经济关系提供更多的机会。他说：“回顾过去，展望未来，我们对中葡关系的发展前景充满信心。”
宴会在热烈友好的气氛中进行，双方频频举杯共祝中葡两国友好合作关系不断发展。
葡方出席作陪的有议会议长巴尔博扎·德梅洛、总统府部长兼国防部长费尔南多·诺盖拉、商业和旅游部长法里亚·德奥利维拉、海洋部长苏亚雷斯·阿泽维多、合作国务秘书布里奥扎—加拉等。
随同江泽民主席来访的国务院副总理兼外交部长钱其琛，特别助理曾庆红、杨德中，外交部副部长刘华秋，对外贸易经济合作部副部长谷永江以及中国驻葡萄牙大使武韬等出席了宴会。