不平凡的１９９４年 [复制链接]

第1版(要闻)
专栏：编者的话

不平凡的１９９４年
今年是伟大的中华人民共和国诞生４５周年。
今年又是建立社会主义市场经济体制迈出重要步伐的一年。财税、金融、外汇、外贸、投资、价格和流通体制多方面的重大改革措施连连出台。这一步迈得不小，牵动社会经济生活的全局，利益关系调整涉及方方面面。这一步迈得平稳，国民经济保持了持续、快速、健康发展的好势头。经济增长在平稳回落中保持了较快的速度，工业增加值增长１６-１８％。今年上半年与去年同期比，外贸出口增加３０％；全国消费品零售总额，扣除物价上涨因素，增长４．８％；居民储蓄存款净增２９３２亿元，国库券发行１０２５亿元。单单这几个数字，就显示了中国的改革、发展与稳定的关系是协调的。
目前，我们还有不少困难，继续稳定物价是当务之急；建立成熟的社会主义市场经济体制将是一个不断完善的过程。但是，１９９４年确是不平凡的一年。在以江泽民同志为核心的党中央领导下，我国社会主义市场经济体制的基本框架已经按计划全部推出，运行趋于正常，改革已取得明显成效。这是为实现邓小平同志伟大的改革思想，实现我国经济发展战略目标跨出的决定性一步。
这是不寻常的一步。全党全国上下团结一心，正以辉煌的成就为人民共和国写下新的一章。今日本报发表《跨出决定性的一步》，作为喜迎国庆的开篇专文，就是同读者一起表达同喜同贺的心意。