专家细数国宝家底——当代中国的古籍整理与出版之二 [复制链接]

第3版(教育·科技·文化)
专栏：

　　专家细数国宝家底
——当代中国的古籍整理与出版之二
本报记者周庆卢新宁
中华民族传统文化的主要载体是古籍。古人一直用汗牛充栋、浩如烟海来形容它的浩繁。
中国的古籍，若从先秦算起，至１９１１年清王朝灭亡，共有多少存世？
带着这个问题，记者最近访问了北京大学的安平秋教授，他身兼全国高等学校古籍整理研究工作委员会副主任和秘书长。他说，据初步统计，收入各类丛书的古籍有３８９９１种，地方志８０００多种，加上佛教的佛藏、道教的道藏以及通俗小说、说唱文学等，总数至少有８万种。此外，考古工作还不断发掘出数以万计的竹简、木简、帛书甚至线装书。
国家古籍整理出版规划小组秘书长、中华书局总编辑傅璇琮告诉记者，《中国古籍整理出版十年规划和“八五”计划》中的重点项目——《中国古籍总目提要》的编纂工作，也已于去年７月正式开始。清朝全盛时期所修《四库全书总目提要》，编入古籍提要近万种，今日学者们所编纂的古籍提要，所收古籍是它的１０倍。其中，《中国古籍总目》按品种立目，内容包括书名、作者、版本、收藏单位；《中国古籍提要》以传统的经、史、子、集四部分法为基础，参考现代学科分域，内容包括著者简历、本书要旨、学术评价与版本介绍。二者珠联璧合为《中国古籍总目提要》，将成为迄今为止收书最全的古籍书目。书成之日，中国现存古籍的家底就会精确地告白于天下。
这些国宝现在都在哪里呢？北京图书馆古籍版本专家李致忠告诉记者，它们主要保存在图书馆中。以北图为例，现存古籍分两部分，一部分是善本书，即古籍中具备历史文物性、学术资料性、艺术代表性的那部分，有些书三者不能兼备，但具备其中之一、之二两项，流传较少的，也视为善本书。它们包括１９１１年以前成书的刻本、印本、抄本、写本，约２６万册。另一部分就是普通古籍，即１９１１年以前成书、出版、行世，且具有传统装帧形式的，约有２００万册。
我国历史上民间藏书也很丰富。目前如苏州顾家过云楼等少数几家还珍藏有值得注意的古籍。
古籍的原版样式，大多数读者已比较陌生。北京大学中文系教授杨忠介绍说，我国古籍最早的形式是简册、卷轴，后来发展为册叶；在线装书诞生之前，还有经折装（如现在的折叠式签名簿）、旋风装、蝴蝶装、包背装，到明代固定为线装。至于目前流行的图书，习惯上被称为“洋装书”（包括精装与平装）。
建国以来整理出版的大约７０００种古籍，自然都已广泛流布于世，但其数量不及现存古籍的１／１０。其余古籍中相当一部分由于年深日久，或纸质脆变，或蠹蛀虫蚀，濒临湮没，这是急需抢救整理的一部分。此外，考古发掘出来的简牍、帛书、金文、甲骨文，以及公私所藏的孤本、珍本、佛藏、道藏，国内外研究者都翘首盼望能够早日整理面世。如北京大学图书馆藏有的一批古代碑刻拓片，集中了清代缪荃荪的艺风堂和张仁蠡的柳风堂所藏拓片，并有所补充，极有价值，不少学者常常打听，可至今没有整理出版，让人无从识其庐山真面目。
古籍整理的功德，还在于它要去伪存真、去粗取精。已故张舜徽教授曾说，我国远古的遗文旧事，初时口耳相传，著之竹帛本晚。最早的书，一部分出于周末，一部分成于汉初。遗文旧事，经过后人补写成篇，不免有虚构，离开实际情况很远，这便出现了文献资料真伪间杂的问题，出现了伪书和虽是真书但价值不高的书，需要掌握了辨伪能力的专家作一番别择去取的整理工作。张先生还谈到，古籍中还有后人附加的话以及错简、衍文、注语窜入正文等不符合原文的现象，亦需加以改正删订，重新写定。也只有在这个基础上，才可以做一点注释翻译的工作。
由于历代统治阶级的查禁、篡改、焚烧，古籍曾遭受重大毁损。以修《四库全书》为例，一些专家指出这实际上是清王朝检查图书的一个举动，它征集各地书籍，发现书中有违背清王朝统治需要的部分，便加以删改，甚至毁禁全书，去世了的作者还要鞭尸，所以实际上是“寓禁于征”。恢复古籍的本来面目，这是科学的整理工作的又一重大任务。