• 23阅读
  • 0回复

充满希望的中国 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线admin
 

只看楼主 倒序阅读 0 发表于: 1994-10-07
第7版(国际)
专栏:我与中国

  充满希望的中国
突尼斯中国友好协会主席里达·穆拉德
我从大学时代就十分注意中国所发生的一切。那时,这个东方大国还处于艰苦的奋斗之中。后来,中华人民共和国成立了,她改变了东方乃至世界的面貌。经过45年的努力,中国取得了举世公认的伟大成就。作为朋友,我为中国取得如此巨大的成就感到高兴。
70年代以来,我曾3次访问中国,印象是一次比一次好。如果说第一次所看到的中国还处于医治“文化大革命”留下的创伤时期,那么,最后一次所见到的中国已经是一个充满活力、欣欣向荣的国家了。这一二十年的变化是巨大的。给我印象最深、也是最令我敬佩的是,在面积这么大、人口这么多、底子这么薄的国家里,不仅没有混乱,没有饥饿,反而到处是物资充足、商品丰富。在我参观的城市中,无论从北到南,到处都呈现出一派繁荣兴旺的景象。在海南岛这样一个过去无人知晓的地方,现在许多项目是来自外国和港澳台的投资,到处是建设中的工地。中国经济连续几年都保持两位数的增长率,这是异乎寻常的奇迹。这不得不使西方国家刮目相看。它有力地证明了中国的经济政策是行之有效的。
另外,中国在体育领域里也取得了举世瞩目的成功。我是突尼斯田径联合会的主席,对中国人45年来在体育领域中所取得的巨大进步印象特别深刻。中国最近在游泳和田径方面取得了惊人的成绩,更不要说在体操、跳水和乒乓球等举世公认的强项方面的成绩了。
突尼斯与中国尽管相隔遥远,但我们之间的关系发展得很快很好。本·阿里总统1991年4月对华访问,打开了突中关系的新篇章。突中友协与中国对外友协有着良好的交流,我本人还有幸在自己家中接待过已故中国对外友协会长韩叙先生。现在,中国与包括突尼斯在内的第三世界的关系堪称南南合作的典范,因为中国与它们合作时没有自己的私利。中国只想帮助别人,不想统治别人;中国没有把自己的模式强加于人,也没有想垄断某一个地区的政治或经济。中国帮助我们建造的麦奔水渠、青年之家和最近赠送给我们的针灸培训中心,都将给突尼斯人民留下永久的纪念。中国医疗队总是到偏远和艰苦的地区为我们的人民治病,体现了无私的精神,深受马格里布地区人民的欢迎和尊重。
总而言之,中国是个伟大的国家,是个稳定繁荣的国家。中国人民是伟大的人民。中国十几年来取得如此巨大的成就,主要归功于一项行之有效的政策,以及中国人民勤劳、刻苦,富于创造性和守纪律的优秀品质。因此,我对中国的前途充满希望。只要中国继续依靠亿万勤劳智慧的人民,执行现在成功的政策,充分利用这个世界最大的市场,我相信中国必将在下个世纪成为世界的强国。(赵章云译)(附图片)
快速回复
限200 字节
 
上一个 下一个