万里在美国霍普金斯大学授予其荣誉博士学位仪式上致答谢词为加强中美人民之间友谊而努力 [复制链接]

第2版(要闻)
专栏：

　　万里在美国霍普金斯大学授予其荣誉博士学位仪式上致答谢词
为加强中美人民之间友谊而努力
新华社南京１０月７日电万里在美国霍普金斯大学授予其人文学荣誉博士学位仪式上的答谢词，全文如下：尊敬的理查森校长先生，尊敬的各位来宾，女士们，先生们：
今天我很荣幸地在这里接受美国霍普金斯大学授予我的人文学荣誉博士学位。贵校向我授予这一学位，不仅是我本人的荣誉，也是中美两国人民友谊的象征。
中国和美国是两个伟大的国家，中美两国人民都是伟大的人民。中美两国的友好合作，对世界的和平、稳定与发展，具有重大的意义。为此，中美两国不仅应加强经济贸易方面的合作，而且应加强文化教育方面的友好交流。我相信，中美两国民间的友好往来，两国在经济特别是文化教育方面的友好交流，对于增进中美两国人民之间的相互了解和友谊，一定会发挥积极的作用。这种越过波涛万顷的太平洋的往来与交流，有利于两个伟大国家的人民之间架设一座友谊的桥梁。
霍普金斯大学是在美国国内和国际上都享有盛名的高等学府。南京大学—霍普金斯大学中美文化研究中心为促进中美两国的文化交流，做了许多有益的工作。我能在这里接受霍普金斯大学授予的人文学荣誉博士学位，感到特别高兴。这意味着我们都在为加强中美人民之间的友谊而努力。在此，请接受我衷心的谢意！
十多年来，中国坚定不移地实行改革开放政策，已经发生了历史性的深刻而巨大的变化。我国的综合国力和人民的生活水平都有了提高和改善，城乡面貌一新。当前，中国政治、社会稳定，全国上下，团结一致，正在邓小平建设有中国特色社会主义理论和党的基本路线的指引下，发展社会主义市场经济，做好各方面的工作，从农村到城市，都取得了显著的成就。中国的改革开放已经成为不可逆转的历史潮流，改革必将继续深化，开放必将更加扩大，前景是十分光明的，我们对建设一个更加美好的中国充满了信心。
具有五千多年悠久历史和灿烂文化的中华民族，在新中国成立之前的一个多世纪却备受磨难、屈辱和痛苦。经过无数先烈再接再厉的反抗、斗争、流血、牺牲，才建立了人民的新中国。现在，她正以前所未有的觉醒，去迎接新世纪的到来。
感谢霍普金斯大学方面和南京大学校长方才对我一生活动所作的评价。其实，我的经历很平凡，离不开所处的这个救亡图存、继往开来的大时代的背景。我青年时期就接受了马克思主义，在革命队伍中逐步成长，是群众和群众的斗争实践哺育了我，锻炼了我，这使我时刻牢记自己是人民的公仆，同群众在一起做了一些应该做的事情。我认为，个人是微不足道的，群众才是历史的创造者。今天，萦回于我心中的，不是中国已有的成就和变化，而是下一个世纪的呼唤。我们一定要进一步提高综合国力和人民的生活水平，使新中国更加富裕、更加繁荣、更加强盛，成为具有高度物质文明、高度精神文明和高度民主、法制的社会主义现代化国家，从而对人类做出应有的较大的贡献。
祝愿中美两国人民世世代代友好下去！
祝愿霍普金斯大学在教学和科研方面取得更大的成绩！
祝愿南京大学—霍普金斯大学在中美文化研究中心的合作取得新的成果！
祝愿理查森校长和其他前来参加仪式的外国朋友们访华成功，生活愉快！
最后，我再次感谢霍普金斯大学授予我荣誉博士学位。
谢谢大家。