朝美签署核问题框架协议韩美中断联合军事演习 [复制链接]

第6版(国际)
专栏：

　　朝美签署核问题框架协议
韩美中断联合军事演习
新华社日内瓦１０月２１日电（记者班玮）朝美两国２１日下午在日内瓦签署了关于朝鲜核问题的框架协议。
朝鲜谈判代表团团长、副外长姜锡柱和美国首席谈判代表、巡回大使加卢奇分别代表本国政府在协议文本上签了字。该协议是双方经过３个多星期的紧张谈判于本月１７日晚最终达成的。
根据协议，朝鲜同意冻结现有的核计划即同意不再对一座５兆瓦的核反应堆重新添加核燃料，停止两座石墨减速反应堆的建设，封闭其核燃料后处理厂，并最终拆除这些核设施；朝鲜今年早些时候更换５兆瓦核反应堆燃料棒时取出的８０００根核燃料棒将暂时留存在朝鲜，朝鲜方面负责对其进行安全贮存。此外朝鲜还同意将来接受对其所有核设施的检查。
按协议规定，美国将负责在大约１０年时间内为朝鲜建造一座２０００兆瓦或两座１０００兆瓦的轻水反应堆。从现在起至轻水反应堆建成这段时间内，美国将同其他国家一起向朝鲜提供重油，作为能源补偿。
此外，朝美两国还同意放松贸易限制，并为尽快在对方首都建立外交联络处作出努力。
新华社汉城１０月２１日电　（记者张忠义）韩国外务部发言人今天在这里宣布，韩美双方决定中断“’９４协作精神”韩美联合军事演习。
这项决定是在韩国外务部长官韩升洲和正在这里访问的美国国防部长佩里今天举行会谈后作出的。该发言人说，韩美双方由于对朝美日内瓦框架协议得以如期签署并将得到忠实履行寄予希望才作出上述的决定。
“协作精神”韩美联合军事演习始于１９７６年，每年举行一次。１９９２年，随着当时朝鲜半岛局势的缓和，韩美曾停止过一次。
韩国总统金泳三今天下午会见了佩里。据总统府发言人透露，佩里在会见中向金泳三通报了美朝日内瓦会谈的情况，并表示“美国将彻底遵守对韩国安全防务的承诺”，“在朝鲜对常规军事力量作大幅度裁减之前，驻韩美军在数量、装备和训练方面不会有任何变化”。