查看完整版本: [-- 中国人的魅力——中国军乐团在法国 --]

人民日报1946-2003在线全文检索 - 论坛 -> 1994年10月 -> 中国人的魅力——中国军乐团在法国 [打印本页] 登录 -> 注册 -> 回复主题 -> 发表主题

任荷 1994-10-31 00:00

中国人的魅力——中国军乐团在法国

第8版(副刊)
专栏:

  中国人的魅力
——中国军乐团在法国
任荷
今年夏天,为参加欧洲国际军乐艺术节,中国人民解放军军乐团接连访问了法国5个城市。历时1个月,行程4000公里,演出30余场。所到之处,无不受到热烈欢迎。最后,载誉而归。中国驻法国大使蔡方柏高兴地说:“中国军乐团作为文化使者,在法国交流了艺术,传播了友谊,为祖国和军队争得了巨大荣誉,替使馆做了许多工作,极大地鼓舞了我们这些外交战士。”
第一次见到中国人
举办军乐节的这5个城市,都是典型的法国中、小城市,每个地方都保留着中世纪建造的古城堡、古房屋和古教堂。
南部小城维尔弗朗什市的民众,对中国几乎一无所知,许多人是第一次见到中国人。因此,中国军乐团的到来,成了城里的头号新闻。参加军乐节的外国军乐团有十几个,市长却只为中国军乐团举行了欢迎酒会。市长说:“我们对古代的中国有一些粗浅的知识,对现代的中国则完全不了解。希望通过你们的音乐来了解中国。”在街上,中国军乐团是最主要的被围观对象。有一位大学生好奇地问这些穿军装的中国人:“中国女人是不是裹小脚?中国男人是不是留着长长的辫子、叼着长长的烟袋?”交谈得多了,了解了今日中国的种种,他们才知道这个东方大国实际上并不神秘。
中国人的魅力
美学上有一条基本原理,那就是:对美的发现和欣赏都需要保持一定的距离,才能够实现。这次到法国后,中国军乐团的音乐家们对这一点有了更真切的体会。就像中国人称赞西方人的高鼻子、大眼睛一样,法国人都众口一辞地夸赞小鼻子小眼的中国人。他们说,中国小伙子长相漂亮,身材匀称,腰板挺得直,步子迈得齐。还说,中国的音乐演奏是第一流的,中国军乐团的服装也是最好看的,欣赏这样的演出,不仅大饱耳福,而且大开眼界。
每次观看中国军乐团的行进表演时,全场观众都是齐声喝彩;中国军乐团的音乐会更是场场爆满,常常是演出已经结束,观众却不肯走,起立并长时间热烈鼓掌,直到台上开始演出为止,有时这种返场增演的节目长达一个小时之久。
参加军乐节的各国人数不一,除中国以外,最多的100多人,最少的49人。中国军乐团只有26人,他们的精彩演出却彻底征服了法国观众,难怪加普市的节目主持人要大声赞叹:“人数最少的队伍和水平最高的表演,这就是具有过人才能的中国人!”
异国“追星族”
中国军乐团在法国期间,遇到了许多感人的事情。当地电视台、广播电台把中国军乐团作为重点,几乎天天都有报道。好几种报纸刊登了十几张中国军乐团的大幅彩色照片,大标题是:“国际军乐节的明星——中国军乐团”。中国音乐家们在异国他乡碰到了“追星族”。每场演出结束,必有许多观众围上来,问长问短,争着要求签名或合影。
在黑又贝乎市,有一对老年夫妇,无论中国军乐团走到哪里,他们都跟到哪里,也许是由于语言障碍吧,他们并不搭话,只是非常专注地听音乐。这样的人不少,因此,在环城行进演奏时,中国方阵的两旁,总是有一大批观众随着队伍一起走,成为一种奇特的景观。
在阿尔贝维尔市,年仅8岁的男孩于连自己提出,要担任中国军乐团参加开幕式的前导,组委会满足了他的要求。孩子的母亲说,小于连是个“中国迷”,整天痴迷的就是“中国功夫”,听说中国人来了,他高兴得睡不着觉。休息的时候,小于连表演了一套“中国功夫”,一招一式的,还真有那么点意思。
最有意思的是维尔弗朗什市的一家人。中国军乐团在这里住了半个月,先后演出了十几场,做母亲的带着两个正读中学的女儿场场必到,越看越爱看,每次都坐在第一排,拚命鼓掌、欢呼。最后,名也签了,影也合了,还嫌不够,当中国军乐团到另一个城市去演出时,她们竟然也跟去了。在中国军乐团于该市进行最后一场演出时,她们献上了巨束鲜花。由于即将告别,母女三人都热泪盈眶,哭着要求中国军乐团再多留几天。她们说:“中国音乐太妙了,中国军乐团太好了,中国音乐家太帅了!我们家离你们驻地不远,每天我们都用望远镜观察你们的一举一动。这半个月真是太难忘了!”
中国指挥与“多国部队”
在维尔弗朗什市,各国军乐团分别演奏之后,瑞士军乐团主动提出要同中国军乐团联合演奏,并请中国指挥张健民担任了指挥,两国音乐家的合作十分默契。张健民后来在其它城市多次用自己的才能为国家和军队赢得了崇高的荣誉。在举办过1992年冬奥会的阿尔贝维尔市,军乐节组委会主席在观看了各国表演后,对中国军乐团给予极高的评价,认为中国音乐家的到来,提高了军乐节的档次,丰富了军乐节的色彩,使本届军乐节达到了预期的高水平。他并且做出决定:在军乐节闭幕式上,将由中国指挥张健民上校指挥多国军乐团,联合演奏一首法国乐曲。张健民果然不负厚望,以细腻、准确的处理和潇洒、有力的手势,成功地指挥了来自亚洲、非洲和欧洲的多国军乐团的联合演奏,把这届国际军乐节推到了最高潮,显示出中国音乐家的良好素质,受到组委会和各国同行的共同好评。


查看完整版本: [-- 中国人的魅力——中国军乐团在法国 --] [-- top --]



Powered by phpwind v8.7 Code ©2003-2011 phpwind
Gzip enabled