乔丹首次坦露退役实因

第7版(国际·体育)
专栏：

　　乔丹首次坦露退役实因
新华社北京７月３０日电据外电报道，ＮＢＡ天皇巨星乔丹在退役一年后首次透露了他在事业如日中天的时候急流勇退的真实原因。
他说，他的父亲在去世前曾经劝他退役。他发现乔丹的一些队友在背后讲乔丹的坏话。乔丹说他的父亲“觉得我的队友并不欣赏我为他们带来的一切。”“这使我觉得打球索然无味。我知道急流勇退的时候到了。”
他向自己昔日的队友们道出了退役前的感受：“他们不知道他们在场上和场下给我所造成的压力和悲伤有多大。”
他还说：“每当比赛打到最后关头，他们不知所措的时候，总是我出来给他们擦屁股。每当第四节我们落后时，也总是我独立支撑，力挽狂澜。”“当我父亲和我听到一些队友在背后抱怨他们没有得到足够的机会上场和投篮时，我们两人都感到尴尬。”
乔丹补充说，新闻界大量报道他参加赌博和他父亲的被谋杀，也是促使他退役的原因。