查看完整版本: [-- 阿尔巴尼亚在胜利中前进 --]

人民日报1946-2003在线全文检索 - 论坛 -> 1953年11月 -> 阿尔巴尼亚在胜利中前进 [打印本页] 登录 -> 注册 -> 回复主题 -> 发表主题

陈有为 1953-11-29 00:00

阿尔巴尼亚在胜利中前进

第4版()
专栏:

阿尔巴尼亚在胜利中前进
陈有为
十一月二十九日,是阿尔巴尼亚人民生活中的一个最有意义的日子——在苏军帮助下获得解放的日子。九年前的这一天,阿尔巴尼亚人民便永远摆脱了法西斯侵略者和封建王朝的统治,走上了光明的前进道路。
从十六世纪跃进到二十世纪
阿尔巴尼亚在解放以前,由于帝国主义的压迫和封建主义的长期统治,使得它在政治、经济和文化上都处于十分落后的境地。当欧洲许多国家以发达的工业进入二十世纪的时候,这个位于亚得里亚海畔的国家却还一直停留在十六世纪的时代,没有本国的工业,甚至没有一条自己的铁路,全国居民大部分都是文盲。
阿尔巴尼亚人民从反动统治下解放出来后,他们最重要的任务就是要进行经济建设,要以最大的努力和最短的时间来使自己的国家得到最快的进步。在阿尔巴尼亚劳动党的领导下和苏联无私的帮助下,阿尔巴尼亚人民很快地就恢复了被战争所破坏的经济和建设。在实行了一系列的社会改革——工业国有化与土地改革后,阿尔巴尼亚就从一九四九年起实行了一个两年计划,一九五一年的工业生产量已超过战前水平的五倍以上。自一九五一年起,阿尔巴尼亚又开始实行五年计划。到去年,工业总产量已比战前增加了六倍半,工业中的社会主义成分已达到了百分之九十九。在农业方面,小麦收获量比战前增加百分之一百二十,大米为战前的四倍,而棉花则更高达七十倍。现在阿尔巴尼亚不仅已经建立起了他们自己的工业——采矿、纺织、制糖、电力与石油,而且还为自己的轻工业建立了原料(如从前不出产的甜菜与棉花)的基地。
几年来的大规模建设,已经显著地改变了阿尔巴尼亚的面貌。在地拉那和爱尔巴桑,在亚得里亚海畔和湍急的麦蒂河旁,到处都建起了新的工厂,新的发电站和新的油井。新建的“斯大林纺织工厂”可以年产织品二千万平方公尺。几条新修建起来的铁路,连接了国内的中心城市。在高山峻岭间辟设了数百公里的新公路。在从前的穷乡僻壤里开办了几百所新学校。劳动人民的物质生活正在一天比一天改善,现在阿尔巴尼亚工业供应给全国居民的鞋袜衣着已等于战前的两倍,食品等于战前的六倍。文化事业也有了迅速的发展。中学和小学的数目增加了好几倍,从前没有高等学校,现在已经有五所了。文盲正在迅速扫除中。妇女们在各方面已获得了和男子同样的权利。
阿尔巴尼亚人民几年来所经历的道路,就是一条从十六世纪跃进到二十世纪的道路,一条闪耀着人民民主制度优越性的光辉的道路。
像花岗石般地巍然屹立着
和欧洲别的人民民主国家不同,阿尔巴尼亚是完全处在敌对国家的包围之中的。在美帝国主义支持和指使下的保皇法西斯希腊、铁托南斯拉夫几年来一直没有停止过对它的挑衅。这些美帝国主义的爪牙经常侵犯它的边境,空投特务,进行破坏。仅最近的一年内,就发生过一百八十多次边境挑衅事件。由于铁托集团有计划地派遣特务打入阿尔巴尼亚内部进行暗害和破坏,阿尔巴尼亚的经济建设在一九四九年曾受到严重的损失。但阿尔巴尼亚劳动党和政府及时警惕并采取了有效措施,清除了奸细和破坏分子,使得内部更加巩固。正如阿尔巴尼亚的人民领袖恩维尔·霍查所指出的:“新的阿尔巴尼亚屹立着,而且将像一座不可侵犯的花岗石的悬崖一样地巍然屹立着。”
阿尔巴尼亚人民之所以是不可战胜的,不仅因为他们的团结一致与坚强刚毅,而且还因为他们有着整个和平民主阵营的八亿人民的全力支持。即使阿尔巴尼亚今天处在敌人的包围之中,它也仍然是和平民主与社会主义阵营的不可分割的一部分。阿尔巴尼亚这几年来的建设,一直受到苏联和各人民民主国家的援助。苏联不仅以整套的电力、采矿、煤油、纺织、制糖等工业的机器装备与其他物资供给阿尔巴尼亚,使它能够建立起自己的工业,改造旧有工业,发展交通运输,提高农业生产,而且还在技术上提供了全面的重要的帮助。阿尔巴尼亚同时也从欧洲人民民主国家得到采矿设备、机车、电器用品、运输工具等物资。苏联和人民民主国家的无私帮助,保证了阿尔巴尼亚经济建设的顺利进行和迅速高涨,而成为阿尔巴尼亚人民取得巨大成就的重要因素。
向社会主义前进
在苏联和各人民民主国家的援助之下,阿尔巴尼亚人民今天正在胜利地向社会主义迈进。阿尔巴尼亚人民议会在一九五二年五月所通过的五年计划(一九五一——一九五五年)的目的,就是要为实行社会主义创造条件。这个计划在政治方面的基本任务是:巩固工农联盟,加强工人阶级在这个联盟中的领导作用,限制城乡资本主义投机成分,提高劳动人民的文化水平,发扬工人阶级的社会主义觉悟和劳动人民的革命警惕性与爱国主义精神。在经济方面的基本任务是:以更高的速度建立社会主义的经济基础,使阿尔巴尼亚在五年计划终了时,从一个落后的农业国变为工业农业都很发达的国家。
在五年计划时期,国民经济方面的投资总额将达二百一十亿里克(阿币),比一九四六年到一九五○年投资总额增加两倍。到一九五五年时,工业生产量将超过战前水平的十二倍。铁路与公路网也要进一步扩大,主要港口将实行机械化。在农业方面,将大量兴修水利,大大扩大耕地面积。到一九五五年时,农业生产将等于战前的两倍。工业在国民经济中的比重,将从战前的百分之十八点三增加到百分之五十五。五年计划法案同时也反映出了阿尔巴尼亚劳动党和人民政府对劳动人民福利的巨大关怀。工人的工资总额将较前增加百分之二百十五。全国人民在一九五五年将得到比从前多一半到一倍的食品和消费品。文化艺术事业也将获得很大的发展。无疑的,五年计划的完成,将使阿尔巴尼亚人民在走向社会主义的道路上大大地迈进一步。
最近,阿尔巴尼亚为了改进国家工作、进一步发展国民经济与提高人民生活水平采取了一些措施,即改组与精简政府的中央机构,努力扩充食品工业,增加农业投资,提高农产品收购价格,减低农产品的交售量和豁免农民积欠税款尾数等。这些措施的实行,将保证工农联盟的进一步巩固和社会主义建设的顺利进行。
阿尔巴尼亚人民从获得解放以后九年来的实际生活与亲身体验中,深深地认识到他们所走的道路是正确的,因而不遗余力地来加强自己的国家,加强和伟大苏联与各人民民主国家的友谊,并经常地保持着对于和平敌人的高度警惕。在整个和平民主阵营力量迅速壮大的有利形势下,阿尔巴尼亚人民正在高举着为和平与社会主义事业而斗争的旗帜,在胜利中奋勇前进。


查看完整版本: [-- 阿尔巴尼亚在胜利中前进 --] [-- top --]



Powered by phpwind v8.7 Code ©2003-2011 phpwind
Gzip enabled