| 张国成 |
1997-09-04 00:00 |
日本报纸就桥本首相访华发表社论希望日中关系稳定健康发展
第6版(国际)
专栏：
日本报纸就桥本首相访华发表社论
希望日中关系稳定健康发展
本报东京９月３日电记者张国成报道：在日本首相桥本龙太郎即将启程访华前夕，此间报纸纷纷于今天发表社论，希望桥本此次访华能恢复并建立起日中两国间的相互信赖关系，使未来的日中关系更加稳定健康地发展。
《朝日新闻》的社论说，为了回顾日中邦交正常化２５年来日中关系的发展，并确定面向２１世纪两国关系的新起点，桥本首相将于４日访华。
社论说，２５年来日中关系有很大发展，贸易总额是正常化前的６０倍。日本对华年直接投资达到了４４亿美元。日元贷款等经济合作总额已超过２万亿日元。在经济上，日中两国的相互依存关系已不可改变。但是，在友好和相互信赖方面却没有达到应有的深度。
社论在探讨原因时指出，许多影响日中关系的事件都表现出，日本对日中联合声明和日中和平友好条约应成为对华政策的基础以及日中关系对世界和地区和平的意义缺乏理解。
社论认为日中两国存在的“对方威胁论”将使日中关系更加微妙、困难。社论说，日本的绝大多数人认为日本再也不能成为军事大国，中国现在也面临着经济建设的重任。这样的中国不会对日本构成威胁。对中国来说，保持一个稳定的对外关系是重要的。因此，从“实象”，而不是从“虚象”观察对方是重要的。社论说，桥本首相不久前宣布了对华关系四原则。这些都是理所当然的，但是不能止于口头。由于历史原因，日中间建立信赖关系很难，建立起来也很脆弱，如果两国领导人能抑制有害因素，着眼于下世纪的东亚进行会谈，那将是对日中邦交正常化２５周年最好的纪念。
《东京新闻》在今天发表的社论中希望桥本此次访华能使日中对话前进一步，桥本不久前在阐述对华四原则时提出双方要“加强对话”，社论认为关键问题是对话的内容。例如，一方面表示反省战争，另一方面又有内阁成员发表歪曲历史的言论。这说明，在发展日中关系上，空讲原则是不能解决问题的。社论说，桥本此次将访问中国东北地区，在历史认识等问题上的对话应更深一步。 |
|