| 唐进修 |
1999-11-30 00:00 |
开始对新加坡进行正式访问 朱镕基同吴作栋举行会谈
第1版(要闻)
专栏：
开始对新加坡进行正式访问
朱镕基同吴作栋举行会谈
本报新加坡十一月二十九日电记者唐进修报道：应新加坡总理吴作栋的邀请，国务院总理朱镕基今天中午乘专机抵达新加坡，开始对这个美丽的国家进行正式访问。下午，两国总理在新加坡总统府举行了会谈。
吴作栋总理在会谈中首先对朱镕基总理访新表示热烈欢迎。他说：“在刚刚结束的东盟和中日韩领导人马尼拉非正式会晤期间，我们已两次见面。作为新加坡总理，我非常高兴在此正式欢迎您的来访。”
朱镕基表示很高兴对阔别已久的新加坡进行正式访问。他说，中新两国建交时间虽然不长，但双边关系发展非常顺利。两国在各个领域开展了广泛交流与合作。在许多重大国际和地区问题上，两国也保持着较好的协调与配合。我们对两国关系发展的势头表示满意。明年是中新建交十周年，又恰逢新世纪的开端，我愿同阁下就如何在未来十年内进一步深化双边合作进行积极探讨。
朱镕基就如何进一步深化双边合作提出以下看法：
（一）保持高层互访势头，进一步增加各部门之间的往来。中新两国领导人之间的互访和经常接触对于加深相互了解、推动双边关系的发展具有无可替代的作用。他邀请吴作栋总理明年再次访华。
（二）进一步深化经贸合作。中新贸易在两国贸易中均占有重要地位。新加坡目前是中国的第五大外资来源地、最大的海外劳务输出市场和东南亚最大的贸易伙伴。双方进一步扩大贸易和相互投资的潜力依然存在。新加坡对华投资主要集中在中国的经济特区和沿海城市，我们欢迎新加坡继续来华投资，特别是对中西部进行投资。新加坡也可参与中国的国企改革。新加坡在民用住宅方面积累了不少经验，欢迎新方继续到中国开拓市场。我们将鼓励有条件的中国企业来新上市，也将鼓励中方企业来新加坡建立合资或独资机构。
（三）积极探索在金融领域的合作。新加坡在金融领域对外开放及金融监管等方面有着丰富的经验，中方愿同新方在人员交流与培训方面进行合作。在如何加强区域金融合作、抵御金融风险等方面，双方也可进行深入的探讨。
（四）继续开展人员培训。建交以来，中国有很多团组来新考察，他们在经济管理、城市建设、环境保护、住房、法律制度等各方面从新加坡学到了不少经验。中方愿继续同新方开展这方面的交流与合作。
吴作栋表示非常赞同朱总理的意见。他认为，两国很有必要加强两国各层次，包括政府部门、学术、专业、研究界人员的交流。新方也认为有必要进一步加深和拓宽两国经贸关系，并鼓励新公共和私营部门为此进行积极探讨。新希望更多的中国公司到新证券市场上市，对中方在这方面的积极态度表示十分高兴。金融合作应是两国专家认真探索的一个新领域，双方在这方面大有可为。两国还可在信息技术和人员培训方面开展互利合作。吴作栋表示，明年他将很高兴对中国进行访问。
吴作栋对中美达成中国加入世界贸易组织的双边协议表示欢迎。他认为，中国加入这一组织会为国际贸易规则的制订发挥更积极的作用。
朱镕基表示，中国加入世贸组织对东南亚的影响将是积极的，只会有利于我们之间的合作。因为我们的经济发展水平差不多，富有互补性。中国的市场开放也是面向发展中国家的，这将大大增加中国同东南亚国家合作的可能性。
两国总理还表示，两国将进一步加强在国际事务中的协调与合作，并就今后世界经济发展趋势交换了意见。
朱镕基还应询介绍了中国当前经济形势和今后经济结构改革的基本思路。
中方参加会谈的还有外交部长唐家璇、农业部长陈耀邦、特别助理刘华秋、中国人民银行副行长阎海旺等。
新方参加会谈的还有外交部长贾古玛、特别委任部长林文兴等。
会谈结束后，两国总理共同简短会见了记者。
朱镕基总理是今天上午9时许离马尼拉到新加坡访问的。菲律宾副总统阿罗约等到机场欢送。
当朱镕基总理和夫人劳安抵达新加坡樟宜国际机场时，新加坡特别委任部长林文兴和中国驻新加坡大使陈宝鎏等到机场迎接。朱镕基在书面讲话中说，有机会再次访问新加坡，感到非常高兴，他希望通过这次访问，与贵国领导人就如何进一步加强和扩大两国未来合作深入交换意见，把中新关系推向一个新的高度。
下午4时，吴作栋总理在总统府举行隆重仪式，欢迎朱镕基总理和夫人。朱镕基在吴作栋的陪同下检阅了仪仗队，乐队奏两国国歌。
晚上，吴作栋总理在总统府举行宴会，欢迎朱镕基总理和夫人及其他陪同人员。吴作栋和朱镕基先后致辞。
吴作栋首先祝贺中国领导人成功地使贵国经济渡过了亚洲金融危机。中国良好的经济表现，特别是贵国不让人民币贬值的决定，控制了金融危机的影响，同时对本地区的经济复苏作出了贡献。
吴作栋说，12月20日澳门将回归中国，他代表新加坡政府和人民向中国人民表示衷心的祝贺和良好的祝愿。
朱镕基说，凭借坚实的经济基础和健全的金融体制，新加坡有效地抵御了亚洲金融危机的冲击，使经济很快回到了持续发展的轨道。他相信，在贵国政府的卓越领导下，通过全体人民的不懈努力，新加坡定能在未来的岁月里取得新的更大的成绩，值此世纪之交，中方愿与新方共同努力，使中新互利合作关系获得更加广阔和深入的发展。（附图片）
11月29日，中国国务院总理朱镕基在新加坡总统府与新加坡总理吴作栋举行会谈。
图为会谈后，两国总理共同回答记者提问。
新华社记者刘建生摄 |
|