巴西发展双语制学校

第7版(国际)
专栏：

巴西发展双语制学校
本报记者张卫中
近年来，巴西双语制学校发展迅速。此类学校有30多所，注册学生2500名，是10年前的10倍，并呈进一步上升趋势。
起初，双语制学校是专为移民和在巴西工作的外籍人员的子女开办的。随着时间的推移，学生的结构发生了变化，现在在双语制学校就读的学生中85％是巴西孩子。
双语制学校最大的吸引力是这些学校的学籍国外认可。从这些学校毕业出来的学生不仅巴西承认其学历，而且美国、法国、意大利、德国、西班牙、瑞士都承认其学历。根据双语学校的统计，40％的学生持此类学校的毕业证书去外国大学就读。如22岁的露西阿娜，数次更换居住城市，但每到一个新城市都就读于英语学校，当她从巴依亚的泛美中学毕业后，考进美国麦卡勒斯特学院，学习通讯和德国文学。她说：“双语制学校把我变成了一个世界公民。”去年7月大学毕业后露西阿娜在萨尔瓦多银行找到了一份工作。
目前，家长们越来越希望孩子接受这种双语制学校的教育，还因为此类学校毕业生在就业时更具竞争力。这类学校从小学一年级起就用一种外语讲授基础知识，从六年级开始到中学再学习一门常用外语。除了外语课程之外，学生们照常学习常规学校的课程，如历史、文学、音乐、地理和哲学。不过双语制学校初中学制为四年，比普通中学多一年。罗纳今年14岁，他是圣保罗一家法国人开办的学校的八年级学生，已经会讲会写英语、德语和母语葡萄牙语。他现在选修本校的对外贸易课程，同时学习西班牙语。他说：“我将成为学校的多语种学生。”这就为他在国外继续学习和工作创造了有利条件。在当前巴西国内工作难找的情况下，选择双语制教育无疑为学生们今后就业提供了更多的保障。
由于最近要求就读的学生剧增，以至于有些双语制学校不敢再搞宣传。罗纳所在的学校现在已发展为三所学校。还有的学校正在扩大规模以扩大招生。
巴西的双语制学校通常是外国人主办的，学费往往很高。尽管如此，报名者依然络绎不绝。一些双语制学校为保证生源质量只收某个年龄段的新生，而且还要经过笔试和面试。在某些双语学校，应试生必须在入学前参加6个月的预备班。