查看完整版本: [-- 约里奥—居里向“真理报”记者发表谈话 “绝不能容许有这样的事” --]

人民日报1946-2003在线全文检索 - 论坛 -> 1955年03月 -> 约里奥—居里向“真理报”记者发表谈话 “绝不能容许有这样的事” [打印本页] 登录 -> 注册 -> 回复主题 -> 发表主题

1955-03-31 00:00

约里奥—居里向“真理报”记者发表谈话 “绝不能容许有这样的事”

第4版()
专栏:

约里奥—居里向“真理报”记者发表谈话
“绝不能容许有这样的事”
据新华社讯 塔斯社莫斯科二十九日电:“真理报”在“绝不能容许有这样的事”的标题下刊载了约里奥—居里教授对记者发表的谈话。谈话内容如下:
世界和平理事会主席、著名的原子科学家约里奥—居里教授在法兰西学院的研究室里接见了“真理报”的记者。他在法兰西学院领导着原子核物理和化学实验室,并且十八年来一直在讲授这些问题,训练科学工作者。
约里奥—居里说,世界和平理事会在维也纳通过的销毁原子武器储存并且永远不再制造这些武器的“告全世界人民书”,已经获得了全世界的支持。我确信这篇“告全世界人民书”的作用不会比一九五○年的有名的“斯德哥尔摩宣言”来得小。重要的是:同我们意见有分歧、并且有时是我们在观念形态方面的对立者的许多原子科学家,现在同我们意见一致了……
一切正直的人对美国统治集团武装西德并且以各种军备,包括原子武器在内,供应它的计划,特别感到愤怒。
大家知道,巴黎协定的鼓吹者正在闪烁其词,企图把这些协定说成是提供了充分的“保证”,据说这些保证使得人们可以相信:现在正在复活的
“国防军”将不能使用原子弹和其他种类的大规模毁灭性武器。
约里奥—居里斩钉截铁地说:这是一个谎言。如果我们比较仔细地看一下巴黎协定的有关条款,就可以看出阿登纳和他的将军们事实上将有一切机会用原子弹来武装自己和使用原子弹。这是主要的事情。放在协定中的其他一切只不过是当作一种烟幕罢了……
约里奥—居里翻着他所编的对比表,逐条加以分析。
他说,第三项议定书有一个响亮的名目:“关于军备监督”。那些声称巴黎协定使西德不可能制造和使用大规模毁灭性武器的人经常提到这个文件。但是这个文件实际上说些什么呢?
首先,来看一下这个议定书的第一条。这一条说:“缔约国”注意到并纪录了它们同意(原文如此)一九五四年十月三日阿登纳发表的关于西德保证不“在它的(原文如此)领土上”制造原子武器、生物武器和化学武器的声明。这里完全没有谈到禁止制造这些武器。阿登纳仅仅作出了一个保证,而他的盟国仅仅注意到和纪录了这个保证。这是应当注意的第一点。
第二,阿登纳把他的保证限于西德领土以内。但是,这意味着他有权在其他任何地方替“国防军”制造大规模毁灭性武器,例如在可以找到铀矿的西班牙或葡萄牙制造。
第三,完全没有谈到禁止西德输入原子武器。这意味着为了装备他的军队,阿登纳能够毫无阻碍地从其他国家——例如美国——输入原子武器、生物武器和化学武器。
第四,这一条的条文中并没有排除这样的可能性:西德的盟国可能有朝一日重新考虑它们对阿登纳声明的“同意”,并且告诉他说:“情势已经改变了。我们认为现在已经是开始在西德本土制造原子武器的时候了。”那时法国将不可能说“不可以”,因为它会被完全撇在一边。
这个议定书的第二条说:“缔约国”还注意到并且纪录了它们同意阿登纳提出的在西德暂时不制造远距离飞弹、定向飞弹和其他最新式武器的保证。但是,这一条更加无耻地表明,阿登纳不制造大规模毁灭性武器的“保证”纯粹是表面的,目的仅仅是要欺骗那些没有机会对这些文件的内容进行彻底研究,只好满足于歪曲问题本质的新闻报道的人。
首先应该指出:包含阿登纳保证暂时不制造的武器名单的议定书附件三中“不包括”(原文如此)“用于非军事目的或用于纯粹科学和应用科学方面的科学、医学和工业研究的一切工具、零件、装备、设备、物质和有机体”。
当然,是不可能认真地谈论把火箭用在“科学、医学和工业研究”方面的。正是为了这些类型的军备才在这个文件中列入这条规定,这个事实本身就是极其值得注意的。因为,实际上,它使得西德政府能够立即以这是为“在纯粹科学和应用科学方面”的研究所必需的作为借口而开始进行有关的研究和火箭武器的制造工作。
附件接着直截了当地说,一切近炸信管和“长两公尺,直径三十公分,速度每秒六百六十公尺,地面范围三十二公里”的短距离定向飞弹都不包括在上述名单以内。文件的作者规定,德国“国防军”应当利用这种类型的武器来作“防空”之用。可是十分清楚,首先,定向飞弹不但可以向上放射,而且还可以地平发射,其次,制造这种“短程”飞弹的任何人可以毫不困难地同时组织长距离大规模毁灭性武器的制造。
但是这还不是问题的全部。就是这第二条还白纸黑字写道,连这些关于制造大规模毁灭性的火箭武器的形式上的限制也可以“根据武装部队的需要”而予以全部取消。一旦西德政府据此提出一项请求,西欧联盟理事会以三分之二多数通过的决议案就会取消这种限制。法国结果就会无法阻止这样一项决定。
巴黎协定还包括具有“关于西欧联盟军备监督机构”这样一个冠冕堂皇的名目的第四项议定书。这些协定的拥护者经常提到这项文件,企图使公众相信它的目的真正是要对参加协定的国家的军备,首先当然是对西德的军备,建立某种监督。
这项议定书真的讲些什么呢?从议定书中关于这个机构的任务的第七条可以看出,它只能对……
“除了归北大西洋公约组织管辖的仓库或军队以外的”仓库和军队进行监督(这种监督是有限制的,更不用说是有条件的了)。但是,大家都知道,西德将被包括到北大西洋联盟中去。大家也知道,西德的军队将构成这个组织的武装部队的一部分。在这种情况下能有什么监督的问题呢!
这个议定书的第八条说:“关于欧洲盟军最高统帅(指美国将军格仑瑟)属下的军队和仓库、应由最高统帅任命的一位高级军官把向理事会提出的情报通知这个机构”。
如果我们把将有西德军官在“大西洋”总部服务这一事实考虑进去的话,这个职位被一位前希特勒分子占有这一点实在是太可能了。即使我们假设格仑瑟将军将把通知这个机构的任务委托给他的同国的人,这样一种“监督”实际上也只是装装样子罢了。
北大西洋公约组织司令部可以用任何类型的军备武装德国“国防军”,包括原子弹在内。鉴于第三项议定书默许这个司令部具有这种权力,情形就更加如此了。但是大家都知道,西德地区内现在已经在储存原子武器了,而且还当着波恩“观察员”的面在进行使用这些武器的训练工作……
他说:还必须指出:巴黎协定使阿登纳政府有无限的机会使用转弯抹角的方法。例如,它们使西德有权以用于工业目的为借口来制造核子燃料。不难设想,像西德这样一个强大的工业国家,在得到核子燃料以后,制造这种燃料的容器和制造把原子弹投到任何目的地的工具是不困难的。
约里奥—居里最后说:为反对复活德国军国主义和准备原子战争而斗争,对一切善良的人们来说,是一件光荣的事情。


查看完整版本: [-- 约里奥—居里向“真理报”记者发表谈话 “绝不能容许有这样的事” --] [-- top --]



Powered by phpwind v8.7 Code ©2003-2011 phpwind
Gzip enabled