“丰收成灾”

第7版()
专栏：扎记

　　“丰收成灾”
　 “丰收成灾”，像是一句笑话。但是在美国，这却真正成了一个问题。
最近，美国“时代”周刊就在嚷嚷这个问题。它在谈到美国的农业收成时写道：“丰收在望原是一项值得庆贺的事，但是对于1957年的美国来说，良好的收获气候是国家的灾难，干旱反倒是一种恩赐。”这家杂志担心，新收获的成万吨小麦、谷物和棉花将不是流向市场而是倒进美国政府堆积剩余农产品的粮仓、货栈和地窖。在那里已经存有价值达几十亿美元的农产品，处理不了。据“时代”杂志估计，一个丰收年将使农业部得花五十亿美元的巨额支出来对付剩余农产品。
为什么丰收会成为灾难和农业部的负担呢？讲起来道理也非常简单，就是：在美国，生产棉花、粮食是为了资本家的利润，而不是为了人民的衣食。送不送到市场上去，要看能不能赚最多的钱。而政府在这中间给农业资本家打了保票，只要利润一降到固定的比例以下，政府就用纳税人的钱来大量收进，维持市场上有利的高价。因为价高利大农业资本家就大力增产，但是收入有限的普通老百姓却因高价而裹足不前。于是，大批的粮食在仓库里发霉，成百万家庭却得不到足够的食物。
但是，美国政府的财力毕竟有限。要以它来填平美国农业生产和消费之间的越来越大的空隙，显然不可能。美国政府为缓和农业生产过剩的危机，在1951年曾经花了十二亿美元。到目前，这笔开支增大到了五十亿美元。美国政府还用各种方法把农产品大量向国外倾销。尽管如此，情况并未有大的好转。因此从去年起，美国农业部又不得不从加紧减缩播种面积来打主意。在这方面，实行的是一项所谓土地银行计划，通过土地银行对减缩面积的农场主进行补贴。按照这个办法，在四年内要使全国减少两千万英亩的播种面积。
今年是这个计划实施的第一年，播种面积已比去年减少了一千二百万英亩，成为1917年以来播种面积最少的一年。美国农业当局十分关心今年的年成。不是想望丰收，而是害怕年成太好，会使得这项计划落空。“时代”周刊体会农业部的这种心境，所以一看到今年收获季节出现的几天晴朗天气，就大嚷起“丰收要成灾”来。
其实，丰收岂能成灾，美国的社会制度有以致之也（振亚）